Szenved a gépem, és kevés az időm, durván mondva, s lesarkazva, tömören-röviden, de látom, valamennyire feltaláljátok magatokat, és ellátjátok magatokat videókkal legalább!
Nos, megpróbálok ezekkel nem elmaradni, és bár én most egyáltalán nem tudom őket megnézni, belinkelni befogom őket, és megnézhetitek.
Elsőként a Sears reklámát, többek között Vanessa Hudgens közreműködésével. álltólag nagyon szép, nagy szomorú, és erre még a zene is rásegít, ami a "World" a Five For Fighting-tól. A reklám címe: Milyen világot akarsz? Forrás: YT.:)
Másodszor maradjunk még mindig Nessánál, és reklámoknál, ugyanis a Neutrogénánál elkezdték sugarázoni, a legújabbat, a legújabb grépfruitos arclemosó készítményükhöz.
És ha még ez nem lenne elég, megnézhetünk egy újabb videót a Marc Ecko-tól, hogyan is készült Nessa második lemezéhez készült első klip, a Sneakernight music video!:)
Gondolom édes, V, mint mindig, mindhárom videóban!;)
Forrás: ZA Angel's; YouTube.
2008. nov. 4.
2008. nov. 3.
Junket interjú
Corbin: A HSM jelentése az, hogy a jövő egészen nyitott és rengeteg különböző lehetőség van, amiket mérlegelned kell.
Zac: A karaktereink egész eddigi életükben egymás legjobb barátai voltak. És most eljött a fordulópont: elhagyják a középiskolát és különböző főiskolákra, egyetemekre mennek.
Vanessa: Remélhetőleg együtt maradnak. Az első részben láthattuk hogyan találkoztak, a másodikban láthattuk őket csókolózni és a harmadik részben láthatjuk, hogy szerelmesek.
Monique: Ebben a filmben nem csak azt láthatjuk, hogy Taylor egy nagyszerű vezető, hanem, azt is, hogy ő egyszerűen csak egy lány, akinek virágzik a Chad-el való kapcsolata.
Zac: A HSM-nek szüksége van fiatal, friss új srácokra. Tehetségesek, nem is lehetnénk szerencsésebbek.
Matt: Annyira szerencsések vagyunk. Egy álomban élünk. Néhányszor meg kell csípjem magam, hogy elhiggyem nem álmodok minden nap.
Kenny: Három új színészünk van. Olyan gyerekeket választottunk, akik tudnak élni a lehetőséggel és valamit hozzá tudnak tenni (a filmhez).
Ashley: Úgy gondolom a táncok kifejezetten kemények. Különösen a báli szám: „A Night To Remember”.
Zac: Ezek a legkeményebb táncok, amiben valaha is részünk volt. Megpróbáltuk Kenny elképzeléseit valóra váltani. Egyre magasabbra helyezte a mércét.
Matt: Zac és Corbin a „The Boys Are Back” alatt breaktáncolnak. Soha nem gondoltam volna, egy millió éven belül sem, hogy breaktáncot láthatunk egy HSM filmben. Már maguk a koreográfiák is különleges megvilágításba helyezik a filmet.
Vanessa: Ez egy nagyszerű utazás. Nagyon lelkesítő a tudat, hogy ezt a részt a nagyvászonra vihettük.
Fordította: Fant.
Forrás: Zac Efron News.
Az első számú poszterfiúról...
Exklúzív: A tiniszívtipró Zac Efron High School Musical 3-beli visszatéréséről
BÁRKI, akinek van egy lánya a házban, általában 10 éves kor alatt, tudni fogja, mit jelent nekik a High School Musical szívtiprója, Zac Efron.
Amerika egyik legnagyobb férfisztárja tiszta, fiús, szép külseje és káprázatosan kék szemei azok, amik arra késztetik a lánykák térdeit, hogy megremegjenek.
S miközben komoly színészként akar bizonyítani, pillanatnyilag, a harmadik High School Musical film okán is, még mindig az első számú poszterfiú.
Zac, aki épp mostanában töltötte be a 21. évét - bárhová is megy, mindig megrohamozzák - még Isle of Man-en is, ahol az év folyamán korábban forgatott - de úgy tűnik, máris világhírnévre tett szert.
"Időként olyanoktól kapok egy nagy ölelést és egy csókot, akik nem ismerek." - mondta Zac. "Nehéz normális életet élni, mert az emberek felismernek.
Ha van valami hatásom a gyerekekre, remélhetőleg az a munkém miatt van inkáb, mint a magánéletem miatt. Jobban szeretem a személyes dolgokat távolt tartani ettől.
Nem akarom ezt a hírességbe belevinni. Ez az, amikor a dolgok elkezdenek igazán őrültté válni." - fejezi be Zac.
Mindazonáltal, az is probléma Zac-nek, hogy miközben egy hatalmas televízió és filmkiváltság csillaga lett, szintén színésztársával, a 19 éves Vanessa Hudgens-szel alkot egy párt, aki a magolós Gabriella Montez-t, karaktere, Troy Bolton szerelmi érdeklődésének tárgyát, alakítja.
Mint Tom Cruise-t és Katie Holmes-t TomKatként, vagy Brad Pitt-tet és Angelina Jolie-t Brangelinaként, Zac-et és Vanessát Zanessaként ismerik Hollywoodban.
A fiatal színész vállat von: "Nos, minden, amit tudok tenni az az, hogy nevetek rajta."
De azon kívül, higy Zac megtartja a Vanessával lévő románca részleteit magának, csak annyit mond, ő egy "nagyszerű lány".
Valójában, Vanessa karrierének majdnem vége volt, mielőtt még elkezdődött volna, amikor meztelen képek - amiket mobiltelefonjával készített és csak Zac-nek - az első High School Musical film előtt felszínre kerültek az interneten.
Azóta, a Maxim Hot 100-as listáján, a 12. helyre sorolták, és Zac büszke rá.
Nem azt mondtam, hogy 'Nem akarom, hogy bárki más ránézzen'. Nem, büszke voltam. Megérdemli." - mondta.
Bár az azonnali hírnév nekik adta a saját szuper páros nevüket és legvadabb álmaikon túli hírnevet, Zac azt állítja, hogy a pár az elejétől fogva kijött egymással.
"A meghallgatásokra járás kezdete óta együtt dolgoztunk. Azonnal jól szórakoztunk. Az első meghallgatáson. Tudtuk, hogy kevés esélye van annak, hogy beválogassanak, úgyhogy csak bementünk, jól szórakoztunk és adtuk mindazt, amit tudtunk.
A nap végén még mindig együtt voltunk és most is előadunk." - nyilatkozta a színész.
High School Musical először 2006-ban ütött a Disney Channel képernyőjén, és a legsikeresebb film lett, amit valaha bemutattak a TV-ben - a premier 7.7 millióan nézték meg.
Zac elismeri, hogy az élet azon az estén egyik napról a másikra megváltozott.
"Ez őrült volt. Az első filmet éppen kibocsátották és én bementem Tower Records-ba Los Angeles-be, ahol annyira sok gyerek volt. Besétáltam, és az egész szoba elcsendesedett. Körülnéztem és mindenki rám mutatott. Vissza kellett fordulnom és futnom az autómhoz. Ez csak őrült volt."
Angliában a filmet 789 000 tévénézőlátta a premieren. Azóta már a BBC-n is leadták, a fiatal, brit lányok kedvence lett. ami nézi a premiert. Azóta azt mutatták a BBC-n és fiatal brit lányoknak lett kedvenc.
Most, az olyan dallamok, mint a Breaking Free éneklésével egyetemben, a fiatalok egy egész sereg High School Musical-s árut tudnak venni, beleértve akár pizsamákat, pólókat, hajszárítókat és videójákokat is.
Az eredeti film nyert egy Emmy-t, míg a filmzene Amerika legjobb soundtrack-je lett a 2006-s évben.
Az elmúlt évben megjelent a folytatás, a High School Musical 2, szintén a tévéképernyőkön. A premiert 17.3 millió ember nézte meg az USA-ban, ezzel az első helyre ugrott a legnézettebb kábeltévés filmek között Amerika televízióstöréntelmében.
A második film filmzene elnyerte a Legjobb Soundtrack Album díját a tavalyi MTV Music Aawards-on.
A múlt havi High School Musical 3: Senior Year, az első lesz a sorozatból, amit a mozikban mutatnak be először.
A film Zac 21. születésnap után jelent meg és a színész elismeri, hogy az időzítés tökéletes.
Sok színész azt mondja, nem képes magát nézni a nagyképernyőn, a vászon mérete miatt és Zac is érti, miért.
"Igen, teljesen tudok arra vonatkozni. Igazán nehéz magadat nézni." - mondta kuncogva. "Nézed a saját arcodat, és minden kicsi részletet, és minden vicces dolgot, amit teszel. Igazán nem egy karaktert látsz. Átlátsz ezen, mert te csináltad.
De csak egy mély lélegzeteket kell venned és afelé kell fordulnod, mi is ez." - tette hozzá.
Lehet, hogy nem szereti látni az arcát a nagy képernyőn, de Zac elismeri, hogy rendszeresen kutat a neve után online.
"Szeretem olvasni a blogoka!" - mondta. "Szeretem az online beszélgetéseket. Viccesek."
Miközben ellenőrni magát az internetes fórumokon, talán Zac rájön, milyen nagy csillaggá is vált.
És miközben még szó nincs arról, lesz-e egy negyedik High School Musical film, különösen, hogy az új filmben a gyerekek lediplomáznak, Zac elfoglalt fiú. Ahogy majd a Footloose-ban is fel fog tűnni, először nem csak csinos arcát mutatja meg a Me and Orson Welles-ben, amit Isle of Man-en forgattak, ahogy Londonban, és New York-ban is.
A film Zacet olyan tizenéves bőrébe bújva mutatja, aki kap egy szerepet Orson Welles produkciójában, a Julius Caesar-ban, és aki egy asszisztensbe is belegzúg, akit Claire Danes alakít.
"Rendelkeztem tapasztalattal, mikor gyerekként játszottam, és nincs még egy ilyen érzés." - mondta Zac. "Lefesteni ezt egy filmben, szürreális. Amikor játszol, és elfelejted a szöveged, a rendező igazán keményen neked esik."
És egy mindentudó kacsintással saját románcáról is mondott még valamit: "És megtalálni a szerelmet, mialatt játszol, ez történt."
Eredeti cikk: DailyRecord.
A HSM3 Magyarországon újabb 36 524 nézőt vonzott! KATT! Köszi, Gerty!:)
BÁRKI, akinek van egy lánya a házban, általában 10 éves kor alatt, tudni fogja, mit jelent nekik a High School Musical szívtiprója, Zac Efron.Amerika egyik legnagyobb férfisztárja tiszta, fiús, szép külseje és káprázatosan kék szemei azok, amik arra késztetik a lánykák térdeit, hogy megremegjenek.
S miközben komoly színészként akar bizonyítani, pillanatnyilag, a harmadik High School Musical film okán is, még mindig az első számú poszterfiú.
Zac, aki épp mostanában töltötte be a 21. évét - bárhová is megy, mindig megrohamozzák - még Isle of Man-en is, ahol az év folyamán korábban forgatott - de úgy tűnik, máris világhírnévre tett szert.
"Időként olyanoktól kapok egy nagy ölelést és egy csókot, akik nem ismerek." - mondta Zac. "Nehéz normális életet élni, mert az emberek felismernek.
Ha van valami hatásom a gyerekekre, remélhetőleg az a munkém miatt van inkáb, mint a magánéletem miatt. Jobban szeretem a személyes dolgokat távolt tartani ettől.
Nem akarom ezt a hírességbe belevinni. Ez az, amikor a dolgok elkezdenek igazán őrültté válni." - fejezi be Zac.
Mindazonáltal, az is probléma Zac-nek, hogy miközben egy hatalmas televízió és filmkiváltság csillaga lett, szintén színésztársával, a 19 éves Vanessa Hudgens-szel alkot egy párt, aki a magolós Gabriella Montez-t, karaktere, Troy Bolton szerelmi érdeklődésének tárgyát, alakítja.
Mint Tom Cruise-t és Katie Holmes-t TomKatként, vagy Brad Pitt-tet és Angelina Jolie-t Brangelinaként, Zac-et és Vanessát Zanessaként ismerik Hollywoodban.
A fiatal színész vállat von: "Nos, minden, amit tudok tenni az az, hogy nevetek rajta."
De azon kívül, higy Zac megtartja a Vanessával lévő románca részleteit magának, csak annyit mond, ő egy "nagyszerű lány".
Valójában, Vanessa karrierének majdnem vége volt, mielőtt még elkezdődött volna, amikor meztelen képek - amiket mobiltelefonjával készített és csak Zac-nek - az első High School Musical film előtt felszínre kerültek az interneten.
Azóta, a Maxim Hot 100-as listáján, a 12. helyre sorolták, és Zac büszke rá.
Nem azt mondtam, hogy 'Nem akarom, hogy bárki más ránézzen'. Nem, büszke voltam. Megérdemli." - mondta.
Bár az azonnali hírnév nekik adta a saját szuper páros nevüket és legvadabb álmaikon túli hírnevet, Zac azt állítja, hogy a pár az elejétől fogva kijött egymással.
"A meghallgatásokra járás kezdete óta együtt dolgoztunk. Azonnal jól szórakoztunk. Az első meghallgatáson. Tudtuk, hogy kevés esélye van annak, hogy beválogassanak, úgyhogy csak bementünk, jól szórakoztunk és adtuk mindazt, amit tudtunk.
A nap végén még mindig együtt voltunk és most is előadunk." - nyilatkozta a színész.
High School Musical először 2006-ban ütött a Disney Channel képernyőjén, és a legsikeresebb film lett, amit valaha bemutattak a TV-ben - a premier 7.7 millióan nézték meg.
Zac elismeri, hogy az élet azon az estén egyik napról a másikra megváltozott.
"Ez őrült volt. Az első filmet éppen kibocsátották és én bementem Tower Records-ba Los Angeles-be, ahol annyira sok gyerek volt. Besétáltam, és az egész szoba elcsendesedett. Körülnéztem és mindenki rám mutatott. Vissza kellett fordulnom és futnom az autómhoz. Ez csak őrült volt."
Angliában a filmet 789 000 tévénézőlátta a premieren. Azóta már a BBC-n is leadták, a fiatal, brit lányok kedvence lett. ami nézi a premiert. Azóta azt mutatták a BBC-n és fiatal brit lányoknak lett kedvenc.
Most, az olyan dallamok, mint a Breaking Free éneklésével egyetemben, a fiatalok egy egész sereg High School Musical-s árut tudnak venni, beleértve akár pizsamákat, pólókat, hajszárítókat és videójákokat is.
Az eredeti film nyert egy Emmy-t, míg a filmzene Amerika legjobb soundtrack-je lett a 2006-s évben.
Az elmúlt évben megjelent a folytatás, a High School Musical 2, szintén a tévéképernyőkön. A premiert 17.3 millió ember nézte meg az USA-ban, ezzel az első helyre ugrott a legnézettebb kábeltévés filmek között Amerika televízióstöréntelmében.
A második film filmzene elnyerte a Legjobb Soundtrack Album díját a tavalyi MTV Music Aawards-on.
A múlt havi High School Musical 3: Senior Year, az első lesz a sorozatból, amit a mozikban mutatnak be először.
A film Zac 21. születésnap után jelent meg és a színész elismeri, hogy az időzítés tökéletes.
Sok színész azt mondja, nem képes magát nézni a nagyképernyőn, a vászon mérete miatt és Zac is érti, miért. "Igen, teljesen tudok arra vonatkozni. Igazán nehéz magadat nézni." - mondta kuncogva. "Nézed a saját arcodat, és minden kicsi részletet, és minden vicces dolgot, amit teszel. Igazán nem egy karaktert látsz. Átlátsz ezen, mert te csináltad.
De csak egy mély lélegzeteket kell venned és afelé kell fordulnod, mi is ez." - tette hozzá.
Lehet, hogy nem szereti látni az arcát a nagy képernyőn, de Zac elismeri, hogy rendszeresen kutat a neve után online.
"Szeretem olvasni a blogoka!" - mondta. "Szeretem az online beszélgetéseket. Viccesek."
Miközben ellenőrni magát az internetes fórumokon, talán Zac rájön, milyen nagy csillaggá is vált.
És miközben még szó nincs arról, lesz-e egy negyedik High School Musical film, különösen, hogy az új filmben a gyerekek lediplomáznak, Zac elfoglalt fiú. Ahogy majd a Footloose-ban is fel fog tűnni, először nem csak csinos arcát mutatja meg a Me and Orson Welles-ben, amit Isle of Man-en forgattak, ahogy Londonban, és New York-ban is.
A film Zacet olyan tizenéves bőrébe bújva mutatja, aki kap egy szerepet Orson Welles produkciójában, a Julius Caesar-ban, és aki egy asszisztensbe is belegzúg, akit Claire Danes alakít.
"Rendelkeztem tapasztalattal, mikor gyerekként játszottam, és nincs még egy ilyen érzés." - mondta Zac. "Lefesteni ezt egy filmben, szürreális. Amikor játszol, és elfelejted a szöveged, a rendező igazán keményen neked esik."
És egy mindentudó kacsintással saját románcáról is mondott még valamit: "És megtalálni a szerelmet, mialatt játszol, ez történt."
Eredeti cikk: DailyRecord.
A HSM3 Magyarországon újabb 36 524 nézőt vonzott! KATT! Köszi, Gerty!:)
2008. nov. 2.
Elképesztő számadatok
Csak hogy legyen valami konkrétabb látszata is annak, hogy ma sem hanyagoltam el a blogot teljesen, gyorsan előállok Fant öszegyűjött HSM3-s számadataival, csak mert Ő úgy bolundul értük!(csak ugratlak!)×P×D
Ezzel senki sem számolt. A Disney High School Musical szériája ezidáig csak az USA-ban tarolt, a német sajtó és szórakoztatóipar teljességgel figyelmen kívül hagyta. Ám ez a hullám most a németeket is elérte: A Zac Efron és Vanessa Hudgens főszereplésével készült High School Musical 3: Senior Year az első hétvégén 800.000 nézőt gyűjtött a német mozikba és ezzel a vonatkozó lista élére ugrott. Ez a legjobb kezdés Németországban a "The Dark Knight (Sötét lovag)" augusztusi premierje óta, amely kereken 870.000 nézőt vonzott az első hétvégén.
Mindez számokban kifejezve: A HSM 3 az első hétvégén 6,439,043 dollárt hozott a német moziknak a vetítés első hétvégéjén – ez a második legmagasabb Amerikán kívüli bevétel, az első helyen a vonatkozó listában az Egyesült Királyság áll a maga 13,380,072 dolláros jegybevételével.
Mindeközben a HSM 3 az USA-ban a második hétvégén is tarolt: 15,035,000 dollárt termelt ezen a hétvégén, amivel továbbra is vezeti az USA box office listáját és megnyerte a második hétvégét is, így jelenleg 61,753,000 dollárnál jár a tengerentúlon.
Világszerte pedig 104,243,115 dollárt hozott vasárnapig! Mindez annak tükrében különösen érdekes, hogy a boxofficemojo.com szerint a film mindösszesen 11 millió dollárból készült.
Forrás: Zac Efron News; BoxOfficeMojo 1 2 3.
Ezzel senki sem számolt. A Disney High School Musical szériája ezidáig csak az USA-ban tarolt, a német sajtó és szórakoztatóipar teljességgel figyelmen kívül hagyta. Ám ez a hullám most a németeket is elérte: A Zac Efron és Vanessa Hudgens főszereplésével készült High School Musical 3: Senior Year az első hétvégén 800.000 nézőt gyűjtött a német mozikba és ezzel a vonatkozó lista élére ugrott. Ez a legjobb kezdés Németországban a "The Dark Knight (Sötét lovag)" augusztusi premierje óta, amely kereken 870.000 nézőt vonzott az első hétvégén.
Mindez számokban kifejezve: A HSM 3 az első hétvégén 6,439,043 dollárt hozott a német moziknak a vetítés első hétvégéjén – ez a második legmagasabb Amerikán kívüli bevétel, az első helyen a vonatkozó listában az Egyesült Királyság áll a maga 13,380,072 dolláros jegybevételével.
Mindeközben a HSM 3 az USA-ban a második hétvégén is tarolt: 15,035,000 dollárt termelt ezen a hétvégén, amivel továbbra is vezeti az USA box office listáját és megnyerte a második hétvégét is, így jelenleg 61,753,000 dollárnál jár a tengerentúlon.
Világszerte pedig 104,243,115 dollárt hozott vasárnapig! Mindez annak tükrében különösen érdekes, hogy a boxofficemojo.com szerint a film mindösszesen 11 millió dollárból készült.
Forrás: Zac Efron News; BoxOfficeMojo 1 2 3.
2008. nov. 1.
Footloose stábgárda
Miután látták, hogy Zac Efron és Kenny Ortega a High School Musical 3-mal egy 42 millió dolláros nyitó hétvégét tudhat magáénak, a Paramount Pictures már nagyon reméli, hogy a Footloose című film forgatása Efron és Ortega közreműködésével már a jövő tavasszal elkezdődhet.A stúdió a "Nick and Norah’s Infinite Playlist" rendezőjét, Peter Sollett-et vette meg magának arra, hogy átírja Jon Hartmere forgatókönyvét és Craig Zadan-t és Neil Meron-t arra, hogy csatlakozzanak Dylan Sellers-hez producerként.
A HSM3-mal szemben a Footloose, azaz Gumiláb című film az idősebb fiatalokat és a felnőtteket célozná meg. Efron ajánlatában egy hét számjegyű szám fog szerepelni, és ruggalmasságot szándékoznak adni, a szövegtanulást illetően.
Zadan és Meron a Chicago és a Hajlakk című nagysikerű musicalek elismert producerei, az utóbbi zenés film volt Efron fő attrakciója. Zadan ráadásul már az eredeti, 1984-es Footloose producere is volt. Hozzájuk csatlakozik még Sellers, aki már dolgozott Ortegával korábban.
Amíg Sollett átírja Hartmere szöveg,- és forgatókönyvét, a stúdió olyan új dalokon is gondolkozik, amik az emlékezetes eredeti dalokat egészítenék ki. Bár a Herb Ross által rendezett film nem volt musical, a forgatókönyvíró Dean Pitchford írt szövegeket a dalokhoz, beleértve a "Let’s Hear It for the Boy"-t, az "Almost Paradise"-t, és a "Holding Out for a Hero"-t. Arra lehet számítani, hogy ezek közül a dalok közül jó pár belekerül az új filmbe.
A Footloose a maga korszakának legtöbbet eladott filmzenéjét eredményezte, és Kevin Bacon-t, a főszereplőt a csillagok sorába emelte.
Forrás: Variety.
Zac az Ellen Show-ban(full)
Hmm, nos, Szilva személyében újabb segítőm akadt.:) Sokatok segített már a blognak, küldött valamilyen talált cikket, fordított maga interjút, videót, és most Szilva is fölajánlotta segítségét, és rögtön le is fordított egy friss Zac jelenést, amikor is az Ellen Show-ban tűnt fel. Köszönöm itt is, Szilva!:)
Ellen: Oh, emberek, az első vendégünk a világ vezető filmjének, a High School Musical 3-nak a sztárja, nézzétek! („A fiúk visszatértek” bejátszás) Üdvözöljétek itt Zac Efront!
Zac (Ellennek): Mi a helyzet?
Ellen: Minden rendben. Te hogy vagy?
Zac: Nagyon jól!
Ellen: Azt mondanám, hogy hozzászoktál ehhez (az őrjítő sikolyokra utalva), de ehhez nem lehet hozzászokni, ugye?
Zac: Nem, nem lehet, elég ideges is vagyok.
Ellen: Dehát ez megy már egy jó ideje, úgy értem, az emberek reakciója ez, hogy sikítoznak, ha meglátnak.
Zac: Ööö, elég sok hölgy van most itt bent, úgyhogy...(sikítás ezerrel megint) ez egy jó közönség.
Ellen: Amikor több a lány körülötted, akkor egyre hangosabb lesz...
Zac: Sok tagból álló lánycsoportoknál, igen.
Ellen: Jó is, ha az embernek ilyen problémái vannak...Gratulálok, a világ elsőszámú filmje! Ez elképesztő!
Zac: Köszönöm!
Ellen: Gondolom büszke vagy rá, ez király!
Zac: Igen, nagyon büszke vagyok a High School Musical-re, rengeteg erőt fektettünk bele, és örülök, hogy az emberek így fogadják.
Ellen: Igen, és nagyon-nagyon király a koreográfiája, úgy értem az autógumikkal is amiket műveltek...
Zac: Tudom, Corbin például a gumiabroncson áll, az elég őrült.
Ellen: Ez kemény, volt valaki, aki megsérült?
Zac: Valójában igen, párszor eléggé megsérültünk.
Ellen: De a forgatást így is folytatni kellett, nem hagyhattatok ki semennyi időt.
Zac: Neeem, nem lehet, tudod a következő jelenetet így is fel kell venni, de nem voltak annyira komolyak a sérülések, hogy ne tudtuk volna kezelni a helyzetet.
Ellen: Akkor semmi komoly törés vagy ficam.
Zac: Nem-nem, semmi ennyire komoly.
Ellen: Igaz az, vagy csak pletyka, hogy megtámadott téged egy rajongó?
Zac: Nem,ez egy kicsit el lett túlozva. Hogy őszinte legyek, éppen jöttünk ki a színházból, a Rain Man-t néztük, Josh Hartnet-tel, mellesleg lenyűgöző darab, és ahogy jöttem ki...
Ellen: Kikkel voltál?
Zac: Pár baráttal...
Ellen: Mint például? (nevetés, Ellen egyértelműen Vanessára céloz)
Zac: Öö, khmm, Vanessa a közelben volt, mikor néztem az előadást...
Ellen: Oké,folytasd!(Zac nevet kicsit,egyértelmű, hogy Vele nézte,a közönség húúú-zik)
Zac: Szóval jöttünk ki, és….Jeeeah! (reagál a közönségre) és ez a férfi ott sétált a járdán, szerintem talán volt benne pár sör és egyszercsak rámmutatott, hogy: „Héjj! Ez az a srác! A lányom szerelmes belé!” és megragadott, és erről gondolták, hogy megpróbálta megtámadni (megragadni)..a hajamat. Aztán a végén lefektették a járdára, én meg nem tudtam, mit csináljak, szóval beugrottam a kocsiba, de igazából nem nagyon nyúlt hozzám. Elég rosszul éreztem magam miatta. (Mármint a férfi miatt, hogy ebből ekkora ügyet csináltak a dologból.)
Ellen: Szegény fiú. Szóval igazából csak rádmutatott, hogy „Ismerlek téged!”...
Zac: Igen-igen, pontosan így és nem volt ő valami „támadó”.
Ellen: Wow..igen, ez egy lecke, hogy ne nyúljatok a hajához, mert ha valaki hozzányúl...Nekem tetszik a hajad, de úgy tűnik, hogy a hajad egy „nagy dolog”, úgy értem van egy ilyen tínédzser paróka, és tuti, hogy rólad jött ez az ötlet, azért,hogy valakinek olyan haja legyen, mint neked.
Zac: Én valójában leutánoztam rólad, az Ellen Show második évadjából.
Ellen: Ohh, okos, nagyon okos...tehát rólam másoltad.
Zac: Igen, miután megmutattad azt a vicces parókát.
Ellen: Mint tudod, Vanessa volt itt pár napja, és ő mondta, hogy ő azt szereti, mikor hátrafele zselézed, igaz, hogy baromi nehéz utána beletúrni, mert annyira tele van zselével, dehát ő mondta, hogy azt szereti, ha hátrafele áll. Csak, hogy tudd.
Zac: Ezt mondta?
Ellen: Igen...kis info segítségképp.
Zac: Kössz.
Ellen: Azt is ki fogom deríteni, hogy mi mást szeret még benned a legjobban...Szóval gyakran vágod?
Zac: Nem, igazából hogy őszinte legyek, ez a frizura a lustaságból fakad, csak nő,nő...
Ellen: Levágatnád? Mert az tök nagy dolog lenne, hogy rövidre vágattad a hajad, akkor meg mindenki olyat akarna.
Zac: Hát, persze, végül is hagytam nőni...
Ellen: Komolyan mondod? (Előveszi a hajvágó gépet, a közönség sikítozik)...Na, csak egy picit! Hol van az anyukája? Kérdezzük meg őt!
Starla Efron: Gyerünk,csináld!/ Vágj bele!
Zac: Kössz szépen anya! (Ellennek: ) Jó, bele akarsz vágni? Itt oldalt picit hosszú.
Ellen: Nem, igazából nem, nincs is benne penge. Csak azért csináltam, hogy megijesszelek, meg egyébként is Halloween van, és szeretek ijesztegetni.
Zac: Még soha nem ijedtem meg ennyire TV showban ezelőtt.
Ellen: Nagyon jól kezeled.
Zac: Kössz, anya, köszi szépen.
Ellen: Na, már akkor két dologban segítettem, kiderült, ki igazából az anyukád, és Vanessa zselézve szereti a hajad.
Zac: Igen, köszönöm, gyakrabban kéne ide jönnöm.
Ellen: Most tartunk egy kis szünetet, de visszajövünk és játszunk egy kis játékot a közönséggel, amiből kiderül, mennyire ismeritek Zacket. Mindjárt jövünk.
---reklám---
Ellen: Itt vagyunk Zac Efron-nal, akiről rengeteg őrült pletyka terjeng, meglátjuk a rajongók hogy ismernek téged, ugyanis játszani fogunk egy játékot, aminek a neve ZACY vagy PLETYI? (bocs a gagyi névért,az eredeti neve a játéknak „Zac or Smack”,nem tudtam jobban lefordítani, nem tudom a smack mit jelent, én eddig csak hangos,cuppanós csókra hallottam használni,illetve használtam, de ezt akkor használják,amikor nem igaz az állítás Zacre.)
Oké, szóval az fog történni, hogy van itt pár jelentkező, fel fogok olvasni pár állítást, amire válaszolni kell „Zacy”-t vagy „pletyi”-t, attól függően, hogy igaz, vagy nem. Az első Christine Winters (vagy valami ilyesmi), hogy vagy Christine?
Zac (Christinnek): Mi a helyzet?
Ellen (Christinnek): Hogy vagy?
Christine: Remekül!
Ellen: Állj ide, már te is a show része vagy!
Zac: Hogy vagy? (Christine erre nem válaszol, úgy látszik,megszólalni sem nagyon tud:-))
Ellen: Szóval odaadom ezt neked, mutasd, hogy „Zacy” vagy „pletyi”!
*Zacnek lógott egy Tyra Banks poszter a szobájában.* Szerinted?
Chris: Zacy?
Zac,Ellen: Igen, ez igaz.
Ellen: Hogy is volt ez?
Zac: Igazából nem is poszter volt, elloptam anyától a Victoria Secretet (ez egy divatmagazin), és abban volt egy kép, és azt raktam ki a falra. Ez ciki...de szép munka! (Chrisnek)
Ellen: Ha én lettem volna a Victoria Secretben, talán az én képemet tetted volna ki...
*Ahogy a filmbeli karaktere a High School Musicalben, Zac is a kosárcsapat kapitánya volt a gimiben.*
Chris: Zacy?
Zac: Ez valójában „pletyi”.
Ellen:*Zac egyszer véletlenül levágta az egyik szemöldökét.*
Chris: Zacy?
Zac: Ah, igen, ez igaz.
Ellen: Hogy a francba lehet levágni egy szemöldököt?
Zac: Igen, mindenki ezt kérdezi, ez elég furcsa helyzet, nem is nagyon szeretnék belemenni a „hogyan”-ba, de ez kétségkívül igaz. A következő nap meg díjátadás volt az iskolában, és aranyérmes lettem, úgyhogy kisétáltam a díjárt fél szemöldökkel.
Ellen: VÉLETLENÜL levágtad.
Zac: Ja ja...
Itt jön a vége,Christine kap egy menő táskát ajándékba és kölcsönösen megköszönik egymásnak Zackel a játékot,Ellen pedig elmondja, hogy mindenki nézze meg a High School Musical 3-at.
Fordította: Szilva.
Ellen: Oh, emberek, az első vendégünk a világ vezető filmjének, a High School Musical 3-nak a sztárja, nézzétek! („A fiúk visszatértek” bejátszás) Üdvözöljétek itt Zac Efront!
Zac (Ellennek): Mi a helyzet?
Ellen: Minden rendben. Te hogy vagy?
Zac: Nagyon jól!
Ellen: Azt mondanám, hogy hozzászoktál ehhez (az őrjítő sikolyokra utalva), de ehhez nem lehet hozzászokni, ugye?
Zac: Nem, nem lehet, elég ideges is vagyok.
Ellen: Dehát ez megy már egy jó ideje, úgy értem, az emberek reakciója ez, hogy sikítoznak, ha meglátnak.
Zac: Ööö, elég sok hölgy van most itt bent, úgyhogy...(sikítás ezerrel megint) ez egy jó közönség.
Ellen: Amikor több a lány körülötted, akkor egyre hangosabb lesz...
Zac: Sok tagból álló lánycsoportoknál, igen.
Ellen: Jó is, ha az embernek ilyen problémái vannak...Gratulálok, a világ elsőszámú filmje! Ez elképesztő!
Zac: Köszönöm!
Ellen: Gondolom büszke vagy rá, ez király!
Zac: Igen, nagyon büszke vagyok a High School Musical-re, rengeteg erőt fektettünk bele, és örülök, hogy az emberek így fogadják.
Ellen: Igen, és nagyon-nagyon király a koreográfiája, úgy értem az autógumikkal is amiket műveltek...
Zac: Tudom, Corbin például a gumiabroncson áll, az elég őrült.
Ellen: Ez kemény, volt valaki, aki megsérült?
Zac: Valójában igen, párszor eléggé megsérültünk.
Ellen: De a forgatást így is folytatni kellett, nem hagyhattatok ki semennyi időt.
Zac: Neeem, nem lehet, tudod a következő jelenetet így is fel kell venni, de nem voltak annyira komolyak a sérülések, hogy ne tudtuk volna kezelni a helyzetet.
Ellen: Akkor semmi komoly törés vagy ficam.
Zac: Nem-nem, semmi ennyire komoly.
Ellen: Igaz az, vagy csak pletyka, hogy megtámadott téged egy rajongó?Zac: Nem,ez egy kicsit el lett túlozva. Hogy őszinte legyek, éppen jöttünk ki a színházból, a Rain Man-t néztük, Josh Hartnet-tel, mellesleg lenyűgöző darab, és ahogy jöttem ki...
Ellen: Kikkel voltál?
Zac: Pár baráttal...
Ellen: Mint például? (nevetés, Ellen egyértelműen Vanessára céloz)
Zac: Öö, khmm, Vanessa a közelben volt, mikor néztem az előadást...
Ellen: Oké,folytasd!(Zac nevet kicsit,egyértelmű, hogy Vele nézte,a közönség húúú-zik)
Zac: Szóval jöttünk ki, és….Jeeeah! (reagál a közönségre) és ez a férfi ott sétált a járdán, szerintem talán volt benne pár sör és egyszercsak rámmutatott, hogy: „Héjj! Ez az a srác! A lányom szerelmes belé!” és megragadott, és erről gondolták, hogy megpróbálta megtámadni (megragadni)..a hajamat. Aztán a végén lefektették a járdára, én meg nem tudtam, mit csináljak, szóval beugrottam a kocsiba, de igazából nem nagyon nyúlt hozzám. Elég rosszul éreztem magam miatta. (Mármint a férfi miatt, hogy ebből ekkora ügyet csináltak a dologból.)
Ellen: Szegény fiú. Szóval igazából csak rádmutatott, hogy „Ismerlek téged!”...
Zac: Igen-igen, pontosan így és nem volt ő valami „támadó”.
Ellen: Wow..igen, ez egy lecke, hogy ne nyúljatok a hajához, mert ha valaki hozzányúl...Nekem tetszik a hajad, de úgy tűnik, hogy a hajad egy „nagy dolog”, úgy értem van egy ilyen tínédzser paróka, és tuti, hogy rólad jött ez az ötlet, azért,hogy valakinek olyan haja legyen, mint neked.
Zac: Én valójában leutánoztam rólad, az Ellen Show második évadjából.
Ellen: Ohh, okos, nagyon okos...tehát rólam másoltad.
Zac: Igen, miután megmutattad azt a vicces parókát.
Ellen: Mint tudod, Vanessa volt itt pár napja, és ő mondta, hogy ő azt szereti, mikor hátrafele zselézed, igaz, hogy baromi nehéz utána beletúrni, mert annyira tele van zselével, dehát ő mondta, hogy azt szereti, ha hátrafele áll. Csak, hogy tudd.
Zac: Ezt mondta?
Ellen: Igen...kis info segítségképp.
Zac: Kössz.
Ellen: Azt is ki fogom deríteni, hogy mi mást szeret még benned a legjobban...Szóval gyakran vágod?
Zac: Nem, igazából hogy őszinte legyek, ez a frizura a lustaságból fakad, csak nő,nő...
Ellen: Levágatnád? Mert az tök nagy dolog lenne, hogy rövidre vágattad a hajad, akkor meg mindenki olyat akarna.
Zac: Hát, persze, végül is hagytam nőni...
Ellen: Komolyan mondod? (Előveszi a hajvágó gépet, a közönség sikítozik)...Na, csak egy picit! Hol van az anyukája? Kérdezzük meg őt!
Starla Efron: Gyerünk,csináld!/ Vágj bele!
Zac: Kössz szépen anya! (Ellennek: ) Jó, bele akarsz vágni? Itt oldalt picit hosszú.
Ellen: Nem, igazából nem, nincs is benne penge. Csak azért csináltam, hogy megijesszelek, meg egyébként is Halloween van, és szeretek ijesztegetni.
Zac: Még soha nem ijedtem meg ennyire TV showban ezelőtt.
Ellen: Nagyon jól kezeled.
Zac: Kössz, anya, köszi szépen.
Ellen: Na, már akkor két dologban segítettem, kiderült, ki igazából az anyukád, és Vanessa zselézve szereti a hajad.
Zac: Igen, köszönöm, gyakrabban kéne ide jönnöm.
Ellen: Most tartunk egy kis szünetet, de visszajövünk és játszunk egy kis játékot a közönséggel, amiből kiderül, mennyire ismeritek Zacket. Mindjárt jövünk.
---reklám---
Ellen: Itt vagyunk Zac Efron-nal, akiről rengeteg őrült pletyka terjeng, meglátjuk a rajongók hogy ismernek téged, ugyanis játszani fogunk egy játékot, aminek a neve ZACY vagy PLETYI? (bocs a gagyi névért,az eredeti neve a játéknak „Zac or Smack”,nem tudtam jobban lefordítani, nem tudom a smack mit jelent, én eddig csak hangos,cuppanós csókra hallottam használni,illetve használtam, de ezt akkor használják,amikor nem igaz az állítás Zacre.)
Oké, szóval az fog történni, hogy van itt pár jelentkező, fel fogok olvasni pár állítást, amire válaszolni kell „Zacy”-t vagy „pletyi”-t, attól függően, hogy igaz, vagy nem. Az első Christine Winters (vagy valami ilyesmi), hogy vagy Christine?
Zac (Christinnek): Mi a helyzet?
Ellen (Christinnek): Hogy vagy?
Christine: Remekül!
Ellen: Állj ide, már te is a show része vagy!
Zac: Hogy vagy? (Christine erre nem válaszol, úgy látszik,megszólalni sem nagyon tud:-))
Ellen: Szóval odaadom ezt neked, mutasd, hogy „Zacy” vagy „pletyi”!
*Zacnek lógott egy Tyra Banks poszter a szobájában.* Szerinted?
Chris: Zacy?
Zac,Ellen: Igen, ez igaz.
Ellen: Hogy is volt ez?
Zac: Igazából nem is poszter volt, elloptam anyától a Victoria Secretet (ez egy divatmagazin), és abban volt egy kép, és azt raktam ki a falra. Ez ciki...de szép munka! (Chrisnek)
Ellen: Ha én lettem volna a Victoria Secretben, talán az én képemet tetted volna ki...
*Ahogy a filmbeli karaktere a High School Musicalben, Zac is a kosárcsapat kapitánya volt a gimiben.*
Chris: Zacy?
Zac: Ez valójában „pletyi”.
Ellen:*Zac egyszer véletlenül levágta az egyik szemöldökét.*
Chris: Zacy?
Zac: Ah, igen, ez igaz.
Ellen: Hogy a francba lehet levágni egy szemöldököt?
Zac: Igen, mindenki ezt kérdezi, ez elég furcsa helyzet, nem is nagyon szeretnék belemenni a „hogyan”-ba, de ez kétségkívül igaz. A következő nap meg díjátadás volt az iskolában, és aranyérmes lettem, úgyhogy kisétáltam a díjárt fél szemöldökkel.
Ellen: VÉLETLENÜL levágtad.
Zac: Ja ja...
Itt jön a vége,Christine kap egy menő táskát ajándékba és kölcsönösen megköszönik egymásnak Zackel a játékot,Ellen pedig elmondja, hogy mindenki nézze meg a High School Musical 3-at.
Fordította: Szilva.
Marc Blackwell Photoshoot from HSM3
Második itt töltött novemberembe belevágva, fantasztikus képeket hozok Nektek, amiket Marc Blackwell fényképezett a HSM3 forgatása alatt.
A fotográfus hivatalos blogjához katt IDE!
A fotós kedvenc képeit töltötte fel blogjára, saját kommentjei olvashatóak alattuk.
Zac az úton, ahol a "Scream"-et énekli
Vanessa csak lóg szabadnapján
Ashley keményen dolgozik nyitójelenetén, amikor az iskolán végig sétál Sharpay-ként
Lucas MLB sapkájában a próbák alatt
Corbin, két jelenet között relaxál
Monique, gyönyörűbb, mint valaha
Zac, Vanessa, Corbin, Olysea, és más szereplők nézik, ahogy Lucas játszik a zongorán.
Plusz 1 a Zefron.Com fórumáról Zac-ről. Egyik személyes kedvencem. De mint látjátok, mindenkiről kiraktam a képeket, szóval, mindegyikért odavagyok.
Tökéletesen illenek most hozzám. Nagyon szeretem őket.
A fotográfus hivatalos blogjához katt IDE!
A fotós kedvenc képeit töltötte fel blogjára, saját kommentjei olvashatóak alattuk.
Zac az úton, ahol a "Scream"-et énekli
Vanessa csak lóg szabadnapján
Ashley keményen dolgozik nyitójelenetén, amikor az iskolán végig sétál Sharpay-ként
Lucas MLB sapkájában a próbák alatt
Corbin, két jelenet között relaxál
Monique, gyönyörűbb, mint valaha
Zac, Vanessa, Corbin, Olysea, és más szereplők nézik, ahogy Lucas játszik a zongorán.
Plusz 1 a Zefron.Com fórumáról Zac-ről. Egyik személyes kedvencem. De mint látjátok, mindenkiről kiraktam a képeket, szóval, mindegyikért odavagyok.
Tökéletesen illenek most hozzám. Nagyon szeretem őket.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)
