A HSM3-s promociós tour

Már tegnap sikerült megszereznie, összegyűjtenie a VABN-nek azokat az információkat, amikkel végre "feltérképezhetjük", hogyan is alakul a nagyszabású promóciós körút Vadmacskáink számára! Nos a jóhír az, Zanessa mindenhol együtt lesz - nem is nagyon hittem volna, hogy szétválasztják Őket - és már jövőhéten indulnak! Gondolom én, hogy közben mások is fognak még csatalakozni néha(Lucas sajnos nem valószínű, állítólag októberben Kóreában forgat) de annyit remélhetünk, hogy az egész szereposztés tiszteletét teszi majd a Los Angeles-i premeieren, amiről és a többi amerikai, azaz a New York-i dátumokról sajnos semmi hír. De itt van az európiai, illetve a számukra külföldi helyszíneket magábafoglaló "naptár":


Forrás: VABN.

"A Night To Remember" premier

A harmadik HSM3 Planet Premier dalunk a nagyon-nagyon izgatottan várt - na jó, melyiket nem úgy várjuk!? - "A Night To Remember" című dal lesz, az egész szereposztás bámulatos előadásában!

A premierre nem is kell oly' sokat várnunk, LinkLuvor okosan kiszámította nekünk szeptember 27-én, szombaton kb. hajnali negyed 2-kor lesz a Radio Disney-n! És most mindenki: Jupiiííí^^

Közben rátaláltam egy újabb High School Musical3 - Végzősök still-re!:)


Forrás: ZA Angel's.

A fiúk rémálmáról...

Személy szerint ez az egyik kedvenc kulisszás videóm... Olyan üdítő, és ez szerintem mindenkire mindig bőségesen ráfér! Szóval akkor, most újra bugizunk, nem baj az, ha többször is!:)



Zac: Egy bál kényes szituáció.
Vanessa: A lányok boldogak és izgatottak.
Corbin: A fiúk nem gondtalanok.
Sharpay: Limuzinok...
Ashley: Ha fiú vagy és olyan lányt akarsz a bálba hívni, mint Sharpay, én elszaladnék.
Sharpay: Szióka!
Zac: Egy lányt a bálba hívni a legkényesebb dolgok egyike az életedben. Nézz rám, én már most ideges vagyok!
Monique: Ne vigyél kosárlabdát, ha egy lányt kérdezel!
Corbin: De vigyél virágot!
Troy: Megkapod őt.
Olesya: Hello, itt vagyunk a kulisszák mögött és éppen a báli ruhámat próbáljuk, amivel minden tökéletesen rendben kell legyen.
Vanessa: Nagyon szórakoztató, mindenki a báli felszerelését nézi.
Olesya: Egy forgás. Nézd. Ooh, így nem kell csinálni.
Zac: Ne feledd, minden fiú azt kérdezi, honnan szerezzek öltönyt? Napok telnek el még az ember egy jó öltönyt talál.
Vanessa: A fiúk néhány öltönye fenemód vicces. Oh ember, olyan mulatságos volt.
Riporter: Hogy tetszik az új öltönyöd?
Zac: Ez régi. Kenny megengedte, hogy a régi szmokingját hordjam.
Olesya: Köszönöm, hogy benézetetek emberek, a bálon találkozunk!
Ashley: Sziasztok srácok!
Vanessa: Élvezzétek a bálunkat!

Fordította: Fant.

Nélküle nem lenne az, ami...

Úgy hiszem, például ennél a videónál is az az érzésed volt, mintha értenéd minden szavát... Talán azért van ez, mert mi is részesei vagyunk ennek az egésznek! Így vagy úgy, de mégis. Mert azok vagyunk - vadmacskák! És Kenny is nekünk köszön!:)



Kenny: Sziasztok Vadmacskák! Kenny Ortega vagyok, ők pedig a szereplői a ...
Zac: Igazán?
Kenny: Oké, vegyük újra. Elfelejtettem, hogy én nem voltam a filmben. Sziasztok Vadmacskák! Kenny Ortega vagyok, ők pedig a HSM 3 szereplői a Salt Lake City-i fogatásról, Utah-ból.
Gyertek velem! Gyertek velem!
Készen álltok?
Zac: (a Kenny-vel való kapcsolatáról): Nem tudom igazán csinál-e rosszul valamit. Ő mindenkiből kihozza a legjobbat és az ötletei – ez az, ami a HSM-et alkotja.
Kenny: A Ti részvételetek nélkül nem tudnánk megvalósítani a HSM 3 látványos nyitószámát. Nagy-nagy köszönet mindannyiunk nevében!
Monique: Olyan szerencsésnek érzem magam, hogy vele dolgozhatok!
Vanessa: Kenny Ortega nélkül a HSM nem lenne az, ami.
Corbin: Tudja mit akar és jó megbeszéléseket tart.
Kenny: Minden, amivé a HSM vált, ezzé a fenomenális világjelenséggé, nektek köszönhető, a HSM Ti vagytok!
Monique: Ő az, aki mindig arra bíztat: Gyerünk lobogtassátok az East High-os zászlótokat!
Vanessa: Bámulatos energiát ad bele a forgatásba, teljesen mindegy, hogy hajnal négy óra van, ő ott van és űz téged.
Férfi: Kenny olyan rendező, aki szeretetet hoz magával, a tehetsége igazán fantasztikus rendezővé teszi.
Ashley: Ami igazán nagyszerű Kenny-ben az az, hogy észrevesz benned dolgokat, amiket aztán különösen kihasznál.
Lucas: Rengeteg szenvedéllyel veti magát a munkába. Öröm nézni, ha elemében van.
Monique: Hagyja, hogy mozogj, aztán visszaállít, azt mondja: felvétel, visszajön, majd megnézem a képernyőt és azt gondolom: mit gondoltunk?
Vanessa: Olyan környezetet teremtett a számunkra, amiben jól érezhetjük magunkat.
Corbin: Hiányozni fogok nektek emberek. Ki az? Ki az? Kenny? Ő egy bámulatos ember.
Melyik csapat? A Vadmacskák? Melyik csapat?...
Kenny: Imádom ezt!

Fordította: Fant.

USA Network: HSM3 előzetes

Egy gyönyörűséges dal, dalszöveg után, egy hangulatilag tökéletesen illő előzetes a High School Musical 3: Senior Year-hez! (Credit: VABN.)

Live In Love!<3



Vanessa: Hello mindenkinek! Itt Vanessa Hudgens és Zac Efron. Remélem élveztétek a Karib-tenger kalózai 2 – Holtak kincse című filmet!
Zac: Csak nektek exkluzív betekintést nyújtunk a HSM 3 jeleneteibe. Nézzétek csak!

Zac: A HSM 3 az első és második rész minden igyekezetének kombinációja és csúcspontja.
Corbin: A HSM 3 más világba visz téged.
Vanessa: Egy filmforgatás, sokkal több lehetőséget ad a kutatásra és kísérletezésre mint az első két rész.
Zac: Ez a film Troy döntéshozataláról szól.
Vanessa: Kemény kitalálni mi legyen a barátokkal, a családdal, az iskolai kapcsolatokkal és mindennel.
Zac: Tonnaszámra vannak olyan zenék a filmben, amilyenek korábban nem voltak. (Ez elég suta így, de a német verzióból csak ezt tudtam kihozni… - Fant)
Vanessa: A HSM 3 táncai nagyon kidolgozottak.(Kösz, LinkLuvor!)
Zac: Van egy bálunk.
Vanessa: Night To Remember – a nagy báli-szám, amiben nagyon sok minden történik, például a keringő, ami nagyon nehéz.
Igazából az, hogy keringőznünk kellett, elképesztő. Nem látsz gyakran embereket keringőzni, nekünk kellett ezt visszahoznunk a múltból, és ez nagyon édes volt. Varázslatos.
Zac: A Vadmacskák leérettségiznek. Ez az utolsó... Ez hihetetlen.
Ashley: Ez szórakoztató. Érettségizünk, bálozunk, mindenki szeretné látni a Senior Year-t. Király lehet.

Fordította: Fant - és nem LinkLuvor, bár, mindegy: Mindketten.:)

Megkaphatom ezt a táncot?

Megérkezett a haramadik HSM3 dal, és ehhez LinkLuvor amilyen hamar csak tudta elküldte a fordítást. Így mostmár az is teljesen átérezheti a dalt, minden kis aprócska hangot, aki eddig egy kukkot nem értett a szövegéből!:) Pedig milyen gyönyörű...

Gabriella: Fogd a kezem, végy mély lélegzetet,
Húzz közelebb,
És az első lépét tedd meg
Tekinteted fúrd az enyémbe,
És engedd, hogy zene vezessen
Troy: Akarod, hogy megígérjem?
Gabriella: Akarod, hogy most, megígérjem, hogy sosem felejted el?
Troy: Tovább táncolunk
Gabriella: Hogy tovább táncolhassunk

Együtt: Nem számít, hova lépünk legközelebb
Mintha villámot fognál,
Olyan lehetőséget adott ez, hogy rád találtam
Egy a millióból
az olyan érzés, ami a mienkhez fogható
És minél több lépést teszünk együtt,
annál boldogabbak leszünk.
Gabriella: Szóval megkaphatom ezt a táncot?
Troy: Megkaphatom ezt a táncot?
Együtt: Megkaphatom ezt a táncot?

Troy: Fogd a kezem,
én vezetlek,
És minden fordulatnál
Vigyázok rád.
Ne félj tőle, attól hogy elesel,
Tudod, hogy ha baj van, mindig elkaplak
Minket semmi nem választhat szét
Gabriella: Még ezer mérföld sem választhat szét

Együtt: Mert a szívem mindenhova elkísér.
Mintha villámot fognál,
Olyan lehetőséget adott ez, hogy rád találtam
Egy a millióból
az olyan érzés, ami a mienkhez fogható
És minél több lépést teszünk együtt,
annál boldogabbak leszünk.
Gabriella: Szóval megkaphatom ezt a táncot?
Troy: Megkaphatom ezt a táncot?
Együtt: Megkaphatom ezt a táncot?

Gabriella: Ó, egy hegy sem túl magas
Együtt: És nincs messze az óceán két partja
Mert nem számít, hogy együtt vagyunk-e,
Táncunknak nem lesz vége
Gabriella: Hadd essen,
Együtt: Zuhogjon, hisz a mi kincsünk megér minden harcot
Tudod, hogy úgy hiszem,
hogy ennek így kellett lennie!
Yeah!

Együtt: Mintha villámot fognál,
Olyan lehetőséget adott ez, hogy rád találtam
Gabriella: Rád találtam!
Együtt: Egy a millióból
az olyan érzés, ami a mienkhez fogható
És minél több lépést teszünk együtt,
annál boldogabbak leszünk.
Gabriella: Szóval megkaphatom ezt a táncot?
Troy: Megkaphatom ezt a táncot?
Együtt: Megkaphatom ezt a táncot?
Megkaphatom ezt a táncot?
Megkaphatom ezt a táncot?
Megkaphatom ezt a táncot?

Fordította: LinkLuvor.

Megan Fox interjú

Nemrégiben, a Transformers szépséges és tüzes női sztárja, Megan Fox az amerikai GQ magazinnak adott interjújában kikelt és jó messzire küldte a Disney-t...

"Ami Miley Cyrus- és a Vanessa Hudgens-féle sz*rkavarást illeti - én soha nem kérnék elnézést azért, mert olyan vagyok, amilyen. Ez olyan mintha - Óh, sajnálom, hogy meztelen, privát képeket csináltam, amiket egy s*ggfej valaki pénzért eladott. Sajnálom, ha valaki más f*sz. Nem. Neked ezért nem kellene bocsánatot kérned. Valaki cserbenhagyta Vanessát, de senki nem arra az illetőre mérges. Ő [Vanessa] kért bocsánatot. Utálom a Disney-t, amiért révette, hogy megtegye ezt. B*zd meg, Disney!"

Erre megkérezték Tőle, komolyan gondolta-e és hogy megjelenthetik-e ezen szavait...

"Igen. B*zd meg, Disney!" - ismételte meg a 22 éves, szókimondó színésznő, aki aztán beismerte, talán nem ez volt a legbölcsebb tett karriere szempontjából.

"Igen, lehetséges hogy ez egy rossz tett volt - minden az övék. De ez nem helyes. Fogják ezeket a kislányokat, szórakoztató iskolába járatják, megtanítjk őket énekelni és táncolni, haspólót adnak rájuk, de nem hagyják, hogy a maguk urai legyenek. Ettől hányingerem lesz."

Megan teljes interjúját, ami az októberi számhoz készült, ITT olvashatjátok el - angolul!