Ez a kis jelenet, talán tökéletes arra, hogy az Én és Orson Welles viszonyát, személyiséget röviden, de világosan bemutassa és érzékeltesse. Az amerikaiaknak azonban már nem kell ezekre az apró részletekre támaszkodniuk, ugyanis ők már a komplett filmet megnézhetik mától, miután Richard Linklater filmje végre limitált megjelenéssel, de a mozikba kerül!
Orson Welles: Ebben a jelenetben nincsenek gyerekek, ez különös ismertetőjegye! Azt hittem, a szövegedet tanulod.
Richard Samuels: Tudom a szövegem.
Orson Welles: „Jól van: de menj, zörögnek a kapun.”
Richard Samuels: „Testvéred, Cassius a kapuban.”
Orson Welles: „Maga van?”
Richard Samuels: „Nem, vannak többen is vele.”
Orson Welles: Nem így kell kiejteni. A Shakespeare-i kiejtés szerint lágyabban kell. Azt hiszed, tetszésed szerint megváltoztathatod a világ legnagyszerűbb forgatókönyvét, mert neked úgy kényelmesebb?
Richard Samuels: Nem, úgy értettem…
Orson Welles: Menj haza, és tanuld meg a szöveged.
Richard Samuels: Tudom a szövegem.
Orson Welles: Én azt mondom, még több idő kell neked. Emlékezz, Junior: ez a kis jelenet mutatja meg az emberi szem számára a darab történelmi pompáját.
Fordította: LinkLuvor.
2009.11.25.
2009.11.24.
Élvezzék a showt!
Élvezzék a showt! - a közönség dolga mindig csak ennyiben állt (no meg a hálás tapsban), de mi most azt is megnézhetjük, hogy mentek a dolgok a háttérben a Mercury Színházban anno, 1937 egy különös hetén.
Orson Welles: Két X fanfárt jelent!
Epstein: Az Isten szerelmére, Orson, ha fanfárt akarsz, akkor azt a szót írd a forgatókönyvbe!
Orson Welles: És Muriel, drágám, kedvesem! A New York-i színpadok fénye! Portia nem hord ékszereket.
John Houseman: Orson, Orson! George Colouris azt mondja, nem tudja folytatni, azt mondja, szívrohama van. Szerintem csak ideges, de a biztonság kedvéért mentőt hívtam.
Orson Welles: Mi a pokol, Colouris?!
John Houseman: A te szobádba vittem.
Orson Welles: Jézusom… Lloyd! Cinna, a költő jeleneteit mégis beletettük. És keresek még pár embert hozzá. Mikor teljesen bekerítettek, rohanj el hátul. De semmilyen érzést ne tükrözzön az arcod. Ash! Abban a jelenetben mindenki szerepelni fog! Téged is beleértve nagykabátban és kalapban.
Ifjúsági tag: Két steak, egy ananászlé és egy üveg Schoch Mr Welles-nek!
Orson Welles: Köszönöm, John!
Ifjúsági tag: Köszönöm, Mr Welles.
Orson Welles: Junior, vedd ezt át.
Richard Samuel: Richard.
Orson Welles: Nincs időm erre. Behangoltad a lantot?
Richard Samuels: Igen.
Orson Welles: Mercury Társulat, jó estét! Hogy vannak? Élvezzék a showt! Most megnézem, mi a pokol folyik ott…
Fordította: LinkLuvor.
Orson Welles: Két X fanfárt jelent!
Epstein: Az Isten szerelmére, Orson, ha fanfárt akarsz, akkor azt a szót írd a forgatókönyvbe!
Orson Welles: És Muriel, drágám, kedvesem! A New York-i színpadok fénye! Portia nem hord ékszereket.
John Houseman: Orson, Orson! George Colouris azt mondja, nem tudja folytatni, azt mondja, szívrohama van. Szerintem csak ideges, de a biztonság kedvéért mentőt hívtam.
Orson Welles: Mi a pokol, Colouris?!
John Houseman: A te szobádba vittem.
Orson Welles: Jézusom… Lloyd! Cinna, a költő jeleneteit mégis beletettük. És keresek még pár embert hozzá. Mikor teljesen bekerítettek, rohanj el hátul. De semmilyen érzést ne tükrözzön az arcod. Ash! Abban a jelenetben mindenki szerepelni fog! Téged is beleértve nagykabátban és kalapban.
Ifjúsági tag: Két steak, egy ananászlé és egy üveg Schoch Mr Welles-nek!
Orson Welles: Köszönöm, John!
Ifjúsági tag: Köszönöm, Mr Welles.
Orson Welles: Junior, vedd ezt át.
Richard Samuel: Richard.
Orson Welles: Nincs időm erre. Behangoltad a lantot?
Richard Samuels: Igen.
Orson Welles: Mercury Társulat, jó estét! Hogy vannak? Élvezzék a showt! Most megnézem, mi a pokol folyik ott…
Fordította: LinkLuvor.
2009.11.22.
Haj rege, rege, rege!
Ma este aktuális számos-kritikás történetünkben jobbára a megszokott mintát követjük még, még, hiszen már csak 1-2 hét és jön az új film, itt a MAOW melynek kapcsán nagyjából hasonló felépítésű mesékkel találkozhat minden kitartó és lojális olvasó, mint a Bandslam esetében, és egyben ez utóbbi története is folytatódik tovább majd, hiszen bőven van még kritika ami méltó lehet a figyelmünkre.Annál is inkább, mert nem árt ha kihangsúlyozzuk, hogy a Bandslam, a forgalmazó Summit Entertainment idei legszínvonalasabb filmje! Ez most nem a Mesélő elfogultsága, hanem a Rottentomatoes nevű kedvenc kritika és számgyűjtő oldalunk véleménye, akárki utánanézhet.
Úgyhogy érdekes történet ez a Szépség szempontjából, mindenképpen jól járt vele – és ha már itt tartunk, és mert pletykaszinten egy darabig felszínen volt vérfarkassá válása, a fő projekt, vámpírok bejöttek számos tekintetben a stúdiónak, de a színvonal nagyon messze elmaradt a várttól, a kritikusok és az oldal szerint.
Nem így a MAOW, ami szépen kúszik felfelé, pillanatnyilag 75%-os megítélésnél tart, ami máris nagyszerű és valószínűsíthetjük, hogy november 25-öt illetve december 04-et követően ez a szám még tovább fog emelkedni.
Jó-jó, ezt már ismerjük, haladjunk tovább, elfoglalt vagyok, a vámpírok meg ráadásul megint nem kapcsolódnak! - inti tétova és elkalandozó bevezetőjének lezárására jogosan a Mesélőt a Fuvolás Lány.
Az eddigieknél rövidebb kritikát ismerhetünk meg ma. Na ez a nap híre! – így Szerkesztőnk. Viszont olyan frappánsan van megírva, mint kedvenc Szerkesztőnk többnapos összefoglalói. Ajjmár! – zárja rövidre újfent a tények sorolását.
Nos akkor kellene még egy dal. Noshát, mivel a Mesélő úgyis megígérte, hogy az egyszer már idézett Suhancos együttesnek kicsit jobban is utánanéz, és mivel amit megígér, teljesíti is (na persze idő kérdése – Jó sok idő! – fűzi hozzá leglazább utasunk kellő alappal) ezért aztán a Suhancos együttes Nagyvárosi regős című dala, annak is fuvolára hangszerelt változata hangzik el most, aktuális Szellemidéző dalként. Haj rege, rege, rege – Hajajjajj – vakarja fejét Szerkesztőnk. Rajta! – adja meg a végszót.
Rajta hát – utazzunk a Szőnyeggel hm, mondjuk nem is tudom, legyen London, ha már egyszer úgyis ott lehet utolérni a 17-es srácot (a 17 mint szám a közeljövőben előkerül még majd) aki nem is annyira 17-es srác lesz már hó végétől, mint inkább Richard Samuels megtestesítője egy bámulatosnak ígérkező filmben, egy lehengerlő színész mellett – nos nem szaladunk ennyire előre, így is eléggé össze-vissza a mai mese, lehorgonyzunk a Megint 17-nél és kisütjük, milyen számokat hozott aktuálisan.
Tehát: a múlt hét folyamán 336 példányt adtak el a DVD/blu-ray változatból az amcsiknál, mindebből pedig 5,036 dollár folyt be akkor, az összes eladott példányszám mindeddig: 1,184,259 db!
Utazzunk valahová, a Mesélő tanácstalansága ismét nagy méreteket ölt hiszen nem tudja pontosan hol is tartózkodik a Szépség jelenleg – ezért aztán a Szellem inkább úgy van vele, hogy ideteleportálja Londonba, hogy ezzel se menjen az idő annyira.
A Szépség elmeséli a hét egyik legnagyobb hírét. Figyelem – F.é., F.é., ébredj, tényleg érdekes lesz! Na szóval: A Beastly kapcsán ilyen idióta bénázásokra, amit a Summit véghezvitt a Bandslam-el, már nagy valószínűséggel nem számíthatunk. Hogy miért? Nos, figyeljetek, ébresztő: A Beastly forgalmazója egyben marketingért felelőse nem más lesz, mint a Sony Pictures! Ami azért fantasztikus hír, mert ez a stúdió olyan giga-sikereken dolgozott, mint legutóbb a Michael Jackson’s This is it, vagy aktuálisan a 2012, korábban az összes Pókember film, az Angyalok és Démonok, vagy éppen a pont Bandslam-el együtt debütált District 9. Úgyhogy a kellő rutin és szakértelem megvan náluk, és láthatjuk, máris kint van a Beastly kedvcsinálója, ahogyan azt a nagy filmeknél szokás, megjegyzendő.
Persze ezen most senki nem aludt el, mert a Szépségtől annyira nem hangzik unalmasan mint a Mesélőtől – ami csak természetes.
No akkor, folytatja a Szépség, jöjjön a kritika, egy ausztrál illetékességű lap, az Urban Cinefile Bandslam-kritikáját ismerjük meg:
„A nagy erejű zene, a félelmetesen jó fiatal szereposztás (a relatíve fiatal Lisa Kudrow-al, mint anya) és a jól felépített forgatókönyv együttesen messze átlagon felülivé teszik a felnőtté válás drámáival foglalkozó vígjátékot, a Bandslam-et.”
„Számos rétege van a filmnek, azonban elsősorban Will-ről (Gaelan Connell) egy meglehetősen átlagos gyerekről szól, akinek nagy értéke a kortárs zene alapos ismerete – és nem csupán az előadókról, vagy zenekarokról van szó, hanem a rockzene tényleges működéséről. Will gyakran ír (elektronikusan) David Bowie-nak, soha nem számítva válaszra, inkább csak a napi félelmek, frusztrációk és remények dokumentálása ez.”
Utazzunk a Vörös Pillangóval Brazíliába, ahol a helyiek már egy hangos Csá-val köszöntenek bennünket, teljesen lazák, nem is értjük hogyan lehetséges, de lesz még nekik nemulass, hiszen mondják, vagy mutatják inkább, hogy október 2-4-ig a Bandslam-el foglalkozó mozik száma 33-al csökkent, 32-re módosult így és 3,527 dollár volt az aktuális bevétel. Összesen 4 hét alatt 137,712 dollárt termeltek a filmnek. Lazaságban még bőven van hová fejlődniük, megállapíthatjuk.
Folytassuk a kritikát:
„Connell egy valószínűtlen hős, bűntudatos arckifejezésével és alacsony önbecsülésével, de ez a film legfőbb vonzereje, azon nagy számú gyerekek számára, akik össze fognak gyűlni, hogy lássák, hogyan győzi le ezeket a társadalmi akadályokat és teszi gyönyörű zenévé az életét. Legalábbis a stáblistáig.” – igazság szerint nem igazán van mit hozzáfűzni ehhez.
„Will kapcsolatba bonyolódik két lánnyal az iskolából – de az egyik kapcsolat plátói. A háromszögbe további feszültség indukálódik, a Lisa Kudrow által alakított egyedülálló anya kapcsán, kinek néhai férje fájdalmas örökségeként hagyott démonjait Will-nek le kell győznie – bizonyos esetekben szinte fizikailag is.”
Utazzunk még egyet, lehet, hogy célszerűbb lenne egyben megismerni a kritikát, de a mesék mindig is eklektikusak voltak. Nos a bizonyítvány magyarázása helyett utazzunk az Egyesült Arab Emirátusokba, ahol is a következő történik: Mikor a hajóról lelépünk, először a Fuvolás Lány, hiszen ő siet, nos akkor őt sosem látott népünnepély veszi körül, rajongók hada, fényképezőgépekkel, füzetekkel, hogy aláírást gyűjtsenek – na és mindennek okozójával a két hete piacra dobott CD-vel, a Ditta – Mesebeli összes fuvolán cíművel, amiket most aztán nem győz dedikálni. El is mondják a rajongói, hogy a CD ötszörös platinalemez lett, emellett a legtöbbet másolt CD, és a netes letöltési listát is toronymagasan vezeti, avagy virágzik a fekete-ipar, no de ez is egyfajta fokmérő. Ugyebár. Ad egy sor interjút és nem győz hárítani mindenfélét, végül eszébe jut termékkapcsolatként, hogy akár a mesekönyv nyomtatott, bőrkötéses verzióját is piacra dobhatná itt, hátha bestseller lesz belőle (kétségtelen, hogy az lesz, itthon máris az két év óta).
Nos, hogy hárítása maximális legyen, megkérdezi már, mi is a nagy helyzet a Bandslam-el.
Itt kicsit elkezdnek pironkodni az arabok, mondják, hogy nem nagyon értik, mi van, hiszen két hete akkora resurrection-t mutatott be, hogy minden normális forgalmazó emelte volna a tétet. Ezzel szemben úgy alakult, hogy az október 1-4-ig tartó hétvégén fogták és a 19 mozi közül 14-ből kivették a filmet, maradt így 5 mozi aki vetítette és 3,896 dollár. Ez a totálisan logikátlan lépés – na ekkora meredek dolgokat a Sony-tól nem várhatunk, a Beastly-vel ez nagy eséllyel nem fog előfordulni. Az araboknál a három hetes összbevétel 118,443 dollár.
Folytassuk a kritikát, már több úttal nem szakítjuk meg, ismerjük meg végig, minden szava tanuláság és színvonal, a Mesélő nem fog beledumálni, a sorok magukért beszélnek, annyi, hogy a szívünk mindőnknek elolvadt már természetesen, na de figyeljétek csak:
„Kudrow nagyszerű, mint törődő, odaadó (és azért beavatkozó) anya. Ő az egyetlen szülő, akivel találkozunk, a másik hiányzó Charlotte apja. Charlotte (Alyson Michalka) számára van egy gát a vele való kapcsolatban, és ami a nagyszerű Vanessa Hudgens-t illeti, az ő szüleiről sem tudunk semmit.”
„Ő Sa5m-et alakítja, néma ötössel, ami egyéniségének egy égbekiáltó szimbóluma. Hudgens-nek mind a szépsége, mind pedig az intelligenciája megvan ahhoz, hogy vonzza a figyelmet, olyan természetes nyugalma van, ami a sztárok lényege, és a mosolya elolvasztja a szíveket. Ő van az érdeklődésünk középpontjában és ott is marad mindvégig a film érzelmi szála folyamán.”
„Todd Graff rendező olyan elemi erejű szakértelemmel hangszerelte meg a cselekményt, hogy az érzelmi és a zenei tetőpont szinkronban legyen a történet csúcspontjával, így aztán a végeredmény többszörös telitalálat.”
Hát, a Mesélő nem egy Todd Graff – mondja olimpiai bajok atlétanőnk, akinek ezúton is nagy köszönet jár a kritizálásban való segítségéért, ami teljesen így van, telitalálat sem nagyon szokott lenni meseügyileg, nemhogy többszörös, de majd egyszer hátha Graff-ot is meglátogatjuk.
Addig is következzék a heti sablon, a számos összesítésünk:
A Megint 17 című Efron-film DVD/blu-ray eladásából származó bevétel augusztus 11. óta: 21,818,290 dollár.A Gaelan Connell, Aly Michalka, Vanessa Hudgens hármas főszereplésével készült, a kritikusok véleménye szerint 90%-os Bandslam című, felnőtté válásról és zenéről szóló vígjáték nemzetközi számai 6,116,527 dollárra nőttek, az összbevétel pedig 11,327,515 dollár.
Írta: Fant. Késtette: Ditta.
Forrás: számok; The Numbers; BoxOfficeMojo 1 2.
infók; Movieweb; Rottentomatoes 1 2.
kritika; Urban Cinefile
2009.11.21.
Winter Wonderland
Íme Vanessa Hudgens verziója a Winter Wonderland című karácsonyi dalra, amely az Egyesült Államokban november 24-én megjelenő "Egy nagyon különleges karácsony" nevet viselő ünnepi albumra énekelt fel.
A CD a Speciális Olimpiát támogatja, de minden hallgatójának sok örömet szerez és ünnepi hangulatot teremt. Kötelező hozzáadni a karácsonyi tracklistához, amit Vanessa hangja egyszerűen bearanyoz. Káprázatos! :)
Forrás: Just Jared Jr.
A CD a Speciális Olimpiát támogatja, de minden hallgatójának sok örömet szerez és ünnepi hangulatot teremt. Kötelező hozzáadni a karácsonyi tracklistához, amit Vanessa hangja egyszerűen bearanyoz. Káprázatos! :)
Forrás: Just Jared Jr.
2009.11.20.
Washington Unplugged
A "Me and Orson Welles" kapcsán a washingtoni programok közé Bob Schiefferrel is be volt iktatva egy televíziós interjú a Washington Unplugged című műsorban. A hármas felállás - Claire Danes, Richard Linklater és Zac Efron - nagyszerű volt!
Veled kezdem, Zac. Ez nagyon különbözik az eddigi munkáidtól, igaz?
ZE: Igen, abszolút. Színészként folyamatosan olyan szerepeket keresek, amelyek más-más műfajhoz tartoznak, új kihívást tartogatnak. Ezzel el lehet kerülni sablonosságot és a motiválatlanságot. Számomra ez volt a tökéletes feladat, Ricktől hallottam először a szerepről, és pontosan ilyet kerestem.
Meg kell mondanom, nagyszerű a cselekmény. Összefoglalja nekünk?
RL: Nagyszerű történet: egy New Jersey-i középiskolás New Yorkba utazik, imádja a színházat, és véletlenül kap egy szerepet Orson Welles első Mercury Színház-as darabjában, 1937 novemberében. Belekerül ebbe, kis szereppel egy világrengető darabban, amit az ő nézőpontjából nézünk végig.
Claire, mesél a szerepéről?
CD: Orson asszisztensét játszom, ami nagyon jó móka volt, ő nagyon pimasz, ambíciózus és magabiztos. De nem veszi észre, hogy túl fiatal még ehhez.
És ez az ön számára is újdonság volt, igaz?
CD: Nos, igen, de nagyszerű volt, egy álmom vált valóra, hogy Rick-kel dolgozhattam, évek óta tisztelem őt. Zac pedig hihetetlen, ahogy azt már nagyon-nagyon sokan észrevették az utóbbi időben.
Sokan nem olyan magasak köztük, amilyennek mondják magukat...
CD: Kicsik és nagyok szerint is nagyszerű. Tehát nagyszerű környezetben forgattunk.
De ami ebben a cselekményben igazán tetszik: Orson Welles karaktere úgy intézni, hogy összebarátkozzon vele [Richarddal], mert azt akarja, hogy kirúgják a darabból.
CD: Igen, egyszer csak egy háromszögben találom magam.
ZE: Igen, egyfajta szerelmi háromszög alakul ki a három főszereplő között.
De te beleszeretsz...
ZE: Igen, természetesen beleszeretek Claire karakterébe.
És akkor azt mondja, neki, hogy sajnálja...
CD: Nos... inkább nem mondok semmit. A karakterem nem veszi annyira komolyan az egészet, mint a fiatal iskolás, összetöri a szívét. De utána is jóban vannak.
Mindenki őt akarja természetesen. Hogyan választotta ezt a projektet?
RL: A könyv csodálatos, a film azt dolgozza fel. A Me and Orson Welles minden korosztályt megcéloz. Történelmi fikció, de maga a történelmi háttér nagyon hiteles, tényleg minden így történt, a karakterek valóságosak, a filmben pontosan visszaadtuk a színdarabot, a színpadot, a zenét.
CD: Szerintem ez azért is érdekes, mert az emberek Orson Welles-t inkább a filmekhez kötik, és nem veszik észre, hogy a színház indította el a karrierét.
Gondolom, ismerik a rádióval kapcsolatos eseményeket a Világok harca kapcsán. De kíváncsi vagyok rá, Zac és Claire, hogy szerintük a rajongóik tudják, ki volt Orson Welles?
ZE: Remélhetőleg néhányan igen, de a legtöbben a filmből fogják megtudni, ahogy a teljes szereplőgárdát megismerik, akikkel dolgozott. Abszolút zseni volt, az amerikai színház nagy alakja. Remélhetőleg utánanéznek majd.
Remélhetőleg többet tudnak meg róla, mint hogy bort adott el.
CD: A mi generációnk emlékszik erre.
RL: Nos, a filmben Welles 22 éves, még el kell foglalnia a rádió és a film világát. Még előtte áll, de eléri a célját 26 éves kora előtt.
Hallottam, hogy jártatok a Fehér Házban, milyen ügyben voltatok ott?
CD: Az oktatásról és az állami iskolarendszerről vitatkoztunk, van egy szervezet, az Americans for the Arts (Amerikaiak a művészetért).
A lényeg az volt, hogy ne csak a természettudományokra fektessenek hangsúlyt, hanem a művészetekre is?
ZE: Az állami iskolarendszerben nőttem fel, és később fedeztem fel, milyen fontos szerepet játszanak a művészetek az oktatásban. Természetesen nem ezek, hanem a természettudományok, az angol és a matematika kapják a legnagyobb hangsúlyt.
Nagyszerű volt hármótokkal találkozni, sok szerencsét a filmhez, szerintem jónak ígérkezik!
RL: Örülök, hogy tetszett.
Fordította: LinkLuvor.
Fantasztikus hétvége
Tudjuk jól, hogy a hazatérős hétvégékben sok jó dolog történik. Vegyük csak az elmúlt pár szabad napot, és hadd mondjam, hogy Vanessa szemszögéből: találkozni Apuval, megünnepelni a hugi szülinapját, látni a szerelmedet, és felköszönteni egy régi barátnődet!És, talán meg fognak néhányan lepődni, de nem a legnyilvánvalóbb barátnők jönnek a képbe, hanem a mindig szeretni való, Stellával egy napon ünneplő, immáron 29 éves Monique Coleman! :)
Szóval úgy történt, hogy november 14-én Zac, Vanessa (itt a megerősítés..!) MoMo-val kiegészülve töltötte az estét Los Angelesben. Honnan tudjuk? Maga Mo számolt be róla a Twitteren! :)
Tegnap este együtt lógtam Zac-kel és Vanessával és néztük a harcot, és ma este Kim Klapow-val fogok összejönni… fantasztikus hétvége
- GimmeMOnique.
2009.11.18.
MAOW UK Premier
Zac Efron a 'Me & Orson Welles' angol díszbemutatóján, ami jelenleg is zajlik a Vue West End-nél Londonban.
Képeket folyamatosan töltenek fel a WireImage-re!
Illetve egyre bővülő mappával találkozhattok a Getty Images-on is!
EDIT: Tehát, 2oo9. november 18-án este Londonban sor került a Richard Linklater múltba visszarepítő és a színház világába invitáló várva-várt filmjének ünnepélyes premierére, melyen a rendező úr mellett a főbb szereplők is tiszteletüket tették, mint Christian McKay, Claire Danes és Zac Efron. Utóbbi fiatalembernek, aki roppant elegáns és hódító volt, ez egy hatalmas este volt, úgyhogy meg is ragadhatjuk az alkalmat, hogy újra elmondjuk: mennyire büszkék vagyunk Rá és hogy itt állunk mellette.
Gratulálunk Neked, Zac, valamint az egész stábnak!
További képek
Képeket folyamatosan töltenek fel a WireImage-re!
Illetve egyre bővülő mappával találkozhattok a Getty Images-on is!EDIT: Tehát, 2oo9. november 18-án este Londonban sor került a Richard Linklater múltba visszarepítő és a színház világába invitáló várva-várt filmjének ünnepélyes premierére, melyen a rendező úr mellett a főbb szereplők is tiszteletüket tették, mint Christian McKay, Claire Danes és Zac Efron. Utóbbi fiatalembernek, aki roppant elegáns és hódító volt, ez egy hatalmas este volt, úgyhogy meg is ragadhatjuk az alkalmat, hogy újra elmondjuk: mennyire büszkék vagyunk Rá és hogy itt állunk mellette.
Gratulálunk Neked, Zac, valamint az egész stábnak!
További képek
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)




