2009. szept. 18.

MAOW: UK, US

Eddig ennyit tudtunk: 2oo9. december 4. - egyesült királysági megjelenési dátum

És eddig ennyit láttunk: hivatalos amerikai előzetes

Most már ezt is tudjuk: 2009. november 25. - amerikai megjelenési dátum

És most már ezt is látjuk: hivatalos egyesült királysági előzetes


Álmai hivatása

Orson Welles: John, ez a gyerek játssza Luciust!

A tökéletes lány

Sonja Jones: Lucius énekel Brutusnak egy altatót a végső csata előtt.

Richard Samuels: Énekelni fogok a színpadon?!

Egy életre szóló lehetőség…

Richard: Csak gondolj bele, anya, ez egy befektetés, hogy a jövőben művész leszek.

Hogy tanúja legyen

A zsenialitásnak

Samuel Leve : Ő egy arrogáns, önző…

Orson Welles: Én vagyok Orson Welles! És mindegyikőtök azért áll itt, hogy akadályozzon! Ha nem tetszik, ahogy dolgozom, arra van az ajtó!

Richard Linklatertől

Orson Welles: A történelem ezen a színpadon íródik.

Sonja: Szóval mondd el, hogy ki vagy. Hogy mit ajánlasz nekem.

Richard: Gazdagságot, utazást, hírnevet… olyan filmekre vihetlek el, ahol mindezt megkapod.

A Rocksuli, a Mielőtt lemegy a nap és a Tökéletlen idők rendezőjétől…

Az egész showt beárnyékolja valami… Minden a feje tetejére állt, a színpad úszik…

Orson Welles: Szabotázs!

Ez Orson Welles nagy pillanata.

Sonja: Orson velem akarja tölteni az éjszakát.

Az első perctől az utolsóig klasszikus alkotás.” (Chris Roberts, Uncut)

Sonja: Tudok vigyázni magamra.

Az idei év feel-good filmje.” 10/10 (Alan Frank, Daily Star)

Orson Welles: A mai éjszaka egyike lesz azoknak a varázslatos éjszakáknak, te is érzed?

Sonja: De csak egy hete ismersz!

Richard: Néha egész életeden át emlékszel egy hétre…

Orson Welles: Showtime!

Zac Efron

Claire Danes

És Christian McKay Orson Welles szerepében

Richard: Elmondja anyámnak, hogy fontos szereplő vagyok a darabban, ezért hiányoznom kell az iskolából.
Orson Welles: Természetesen.

Ráadásként néhány új stillt is megnézhettek Richard Linklater alkotásából,
ha
IDE kattintotok!

Fordította: LinkLuvor.

8 megjegyzés:

Névtelen írta...

Ezt nevezem rekordsebességnek:) Köszi:)

Fant írta...

Eszméletlen ez az előzetes újra meg újra. A youtube-on megnéztem pár videót Welles-ről, és McKay azok alapján is iszonyatosan jól hozza a karakterét. És mindenképpen telitalálatnak tűnik a könyvhöz képest is. Hihetetlenül szuggesztív alakítást várok.

Linklater pedig a kapcsolat az év másik feel-good filmjéhez a Bandslam-hez, amit a Rocksulihoz hasonlít minden kritikus.

Ez az előzetes még jobban tetszik, mint az amcsi, jót tesz neki a bővítés és az, hogy McKay is legalább annyiszor és olyan hangsúlyosan jelenik meg benne, mint Z.

Nem hiszem, hogy különösebben bankot robbantana, nem is látok körülötte igazán promóciót egyelőre, de nagyon jó mindenképp, hogy ilyen előzetessel akarják eladni, ez így tökéletes, minden benne van, nagyon ügyes, hogy kritikai idézeteket is tettek bele, képbe helyezik az érdeklődőt, hogy mire számíthat.
Úgyhogy ez nálam csillagos ötös.
Tipikusan az a film lesz, ami tökmindegy mennyi pénzt hoz.
Ki van zárva, hogy ne legyen jó.

És LL, az uniformis kapcsán: egyrészt tényleg nagyon komolyan
mutat benne, de másrészt neki is mindenféle öltözék jól áll, mint tudjuk, úgyhogy ez egy kevésbé meglepő dolog nekem :))

LL írta...

Most küldtem el egy Linklater fordot, beszél Z-ről és McKayről is, mindkettőjüktől a legjobbat várhatjuk:)

Ezek szerint az év két legjobb feel-good filmje a Bandslam és a MAOW?:D

Szerintem a brit előzetes a jobb, minél több annál jobb alapon is:))

Az ilyen filmek köré nem is szoktak akkora promót építeni, csak pár netes dolgot láttam én is. De szerintem sem számít, mennyi pénzt hoz, ez nem tömegfilm lesz:)

Fant írta...

Egyértelműen az év két legjobb feel-good filmjéről beszélünk :)

Mindenképp a brit előzetest tartom jobbnak, sokkal jobban képbe helyez, azáltal, hogy McKay Welles-ét is többet mutatja meg. Az amcsi előzetes olyan amit tőlük vártunk, Z központú :))

Promó: igazad van. Tulajdonképpen már az öröm, hogy végre bemutatják, ennyi vacakolás után :)

A fordra kíváncsi leszek :)

Névtelen írta...

Mondjuk Linklater egy interjúban (sajna azt a részét nem fordítottam) mondta, hogy az amcsi előzetes nem trailer, csak ízelítő, vagyis nem hivatalos. Annyiból érthető, hogy Z sokat szerepel benne, hogy az ő DVD-jén volt, és azt a közönséget kellett eltalálni. De az amcsi ezerszer jobb, ha egy film részben Welles-ről szól, akkor kapja meg ő is a megfelelő játékidőt.

Ha már ford, akkor hivatalosan is lefoglalom az Allure-t meg az InStlye Makeovert, egy részük már kész van, részben újdonság lesz a formátuma.

Fant írta...

Mármint a brit az ezerszer jobb, úgy gondoltad, ugye?

Teljesen egyet tudok érteni egyébként. Szóval akkor az nem hivatalos előzetes volt, érdekes. Mondjuk, a brit ugyanannak a bővített verziója, szóval mindenképpen afelé tendált, hogy előzetes legyen belőle majd.

Kíváncsian várom az új formátumot.

Névtelen írta...

OMG, persze, hogy a brit a jobb, egyszerűen túlságosan is szeretem az amcsikat, gépelni meg nem tudok, ennyi:D

Fant írta...

Gond egy szál se, kb ki tudtam következtetni mire gondolhatsz :)