2009. aug. 22.

Vanessa vs. Alexa Chung

Az imádnivaló Vanessa Hudgens a hónap elején még legújabb filmjét, a "Bandslam"-et népszerűsítette minden létező helyen New Yorkban, így a brit üdvöske showhjában, az 'It’s On With Alexa Chung'-ban is tett egy látogatást, ami remek hangulatban telt!

A nevetés garantált! :)


Tehát a játék egy kicsit később lesz, először itt van néhány dolog, amit biztosan nem tudtatok Vanessa Hudgens-ről. Ez a lány hatalmas bevételeket hoz a mozik számára, de attól még mindig egy átlagos lány, aki gyakran elesik a lépcsőn, és még mindig nem tud fütyülni. Üdvözöljétek Vanessa Hudgenst!

Hello! Figyelj a lépcsőn! Hogy vagy?
Jól. Figyeltem a lépcsőre.
De mi a baj a lépcsővel?
Egyszerűen én vagyok a legügyetlenebb a világon, pár napja leestem, és most ilyen szép sebek vannak a lábamon, szóval király.
De tényleg úgy látszik, hogy eléggé lehorzsoltad.
Igen. Tipikus eleső vagyok.
De ez vicces. Ha Superman lennél, számodra mi lenne a kriptonit?
Allergiás vagyok a feketeborsra, kiütéseim lesznek.
Ez elég macerás lehet. Leesel a lépcsőn, nem ehetsz akármit…
Tudom, egy roncs vagyok.
És akkor hogy vacsorázol, biztos mindig raknak bele véletlenül.
Mindig megkérdezem, hogy raktak-e bele, általában igen, akkor visszaveszik, adnak valami mást, és rosszul érzik magukat…
Szóval mindig figyelned kell az étkezésnél.
Igen.
Ha ufók landolnának a Földön – nem tudom, hogy hiszel-e bennük – és megtámadnának, melyik három dolgot vinnéd magaddal? Úgy, hogy nem tudod, hova mész.
Mobiltelefont – lenne térerő?
Igen, az adók működnének.
Szóval akkor a mobilt, hogy érintkezhessek a családommal és a barátaimmal, a kutyámat…
Ha túléli a támadást…
Talán megölik szegényt. És ha elvihetném az egész házamat, az király lenne.
Óriás vagy?
Óriás vagyok? Nem, nem fizikailag értettem.
Oké, bocsi.
Akkor azt vinném.
A High School Musical hatalmas siker. Védekezned kell az őrült rajongók elől például fegyverrel, vagy egy védőhálóval, hogy ne tudjanak megközelíteni?
Nem, rajongók ellen nem használok ilyeneket, de mivel most költöztem be a házamba, ez elég ijesztő, ezért van egy sokkolóm az ágyam mellett.
Wow.
Én is rosszul érzem magam miatta.
És van mellette zseblámpa, mert egyébként nem tudod, merre mutatsz vele?
De automatikusan világít is. Ez vicces, mert amikor megkaptam, még nem volt rajta a sokkoló része, elvittem a barátaim házába, lekapcsoltuk a lámpákat, bekapcsoltam, mindenki félt, hogy eltalálom vele.
Félelmetes lehetett. A HSM-ben egy kedves lányként ismertek meg téged, de a Bandslamben egy sötétebb karaktert játszol, Sam-et, néma S-sel?
5-tel.
Ja, tényleg, láttam a filmet egyébként. Jó móka volt a sötétebb énedet megmutatni?
Igen, jó volt, unalmas újra és újra ugyanazt csinálni, jó volt kilépni ebből, és egy teljesen más dolgot csinálni. Próbáltam nem mosolyogni annyit, amennyit mindig szoktam.
Tehát ilyen arcot vágtál?
Igen.
Ami a legjobban meglepett a filmben, az az, hogy tudsz gitározni.
A filmhez tanultam meg.
És mennyi ideig tanultad?
Két hétig.
Ezzel szégyenbe hoztál egy csomó zenészt!
De csak egy dalt tudok eljátszani. És még mindig csak azt tudom.
Vanessát láttam a forgatáson Rock Band-et játszani, és lekörözött engem dobolásban is.
Dobolni sokkal nehezebb, én csak a kanapén ültem és gitároztam.
Biztos ezt csináltad… És a kezeden keletkeztek szép kis vágások?
Igen, akkor mindig így köszöntem…
Ez szörnyű érzés lehet.
Igen, de aztán megkeményedik a bőröd, de most már teljesen eltűnt, szóval ha újra akarom kezdeni, megint sebes lesz.
És mindig kenegetned kellene. És most nézzük meg, milyen a szélsőségesebb éned ebben a videóban.

-videó-

David Bowie szerepel a filmben, találkoztál vele?
Igen, nagyon kedves. Amikor a munkatársam, Gaelan bejött, azt mondta, nagyon jó arc, és megpofozta. Gondoltam, még jó, hogy engem nem pofozott meg!
Megkérted rá?
Dehogyis.
Gyere Bowie, üss meg!
Fura lett volna.
Az biztos.
Mi a következő lépésed, melyik filmben fogsz szerepelni?
Most fejeztem be a Beastly-t, ami nagyon jó móka volt, a Szépség és a Szörnyeteg modern verziója, kicsit szélsőségesebb, szexibb.
Szóval kicsit szélsőségesebb, sötétebb…
Igen, jó móka teljesen mást játszani. Az utána következő pedig a Sucker Punch, amit Zack Snyder rendez. Az 50-es években játszódik egy bordélyban. És ez hihetetlen, lesz egy hatalmas fegyverem.
Prostituáltat játszol?
Igen.
Ez nagyszerű.
Király lesz, nagyon izgatott vagyok.
Mikor láthatunk legközelebb színpadon?
Én leszek a következő Neutrogena esemény házigazdája, Fresh Faces a neve, szóval ott várlak titeket.
Nagyon jó. Most gyere velem, légy szíves. A szünet után összemérjük az erőnket egy játékban.


Hello újra, Vanessa, állj úgy, mint a vörösszőnyegen! Király! Vanessa most megmutatja nekünk, mennyire kemény. Még mindig középiskolás jókislány vagy legyőz engem? Kiderül a következő játékban!
Oké, a szabályok egyszerűek: a legjobb barátom, Rick Edwards játssza a pártatlan bíró szerepét.
Rick: Igen. Minden rendben, Alexa?
Igen, kösz.
Rick: Mi a helyzet, Hudgens?
Kösz, igazán kösz.
Négy állomás lesz, és a végén kiderül a verseny első győztese! Kezdődjön hát.
Rick: Oké, tehát első állomás: mindkettőtöknek van karotok, tehát szkander! Gyerünk. Ebből kiderül, milyen erős a bicepszetek, tricepszetek, vállatok, meg minden más. Oké…3, 2, 1, mehet!

Rick: Ne keseredj el! Ez nem volt túl nőies, Vanessa!
Szomorú vagyok.
Semmi baj.
Rick: Oké, második állomás: tojásroppantás! Ez teszteli, hogy milyen erős a kézfejetek.
A tenyerünk.
Rick: Melyik kezed erősebb, Vanessa?
Ez.
Rick: Oké, össze kell roppantanotok a tojást, az első nyer. 3, 2, 1, mehet!
Ez nem ér!
Rick: Ez nagyon gusztustalan.
Elég büdös.
Bravo!
Rick: Meg tudtad csinálni, ha vesztettél is. Tehát 1-1.
Mi volt a legutóbbi álmod, ami összeroppant?
Az, hogy ezt megnyerjem.
Rick: Oké, a harmadik állomás…
Van még egy kérdésem: szerinted a tojásnak van lelke?
Most már biztos nincs.
Rick: Szóval a harmadik próba a csuklótokat teszteli.
És ha széttöröm a befőttesüvegeket?
Rick: Hé, adj egy ötöst!
Kösz.
Rick: Szóval aki először nyitja ki mind a három üveget, 2-1-re fog vezetni. 3, 2, 1, nyissátok a befőtteket!
Rick: Ó, ez izgalmas! Hihetetlen!
Nagyon nehéz!
Rick: Add csak ide!
Lehetetlen!
Rick: Oké, Vanessa 2-1-re vezet, menjünk a negyedik állomásra, hű, ez kimerítő volt! Kötélhúzás lesz. Fogjátok meg a kötelet. Én fogom középen. Az nyer, aki először áthúzza a fehér szalagot a sárga vonalon.
Te már a húzásra készülsz?
Rick: Persze, hogy készül, az a feladat! Minden oké? A barátom vagy, ne égess le. 3, 2, 1, mehet!

Ó nem!
Rick: Most viccelsz? Mit csináltál?
Későn kapcsoltam.
A magassarkú miatt volt, lendületet adott.
Most hivatalosan leégtem.
Rick: Ez hivatalosan nehéz, 2 és fél kilós.
Vanessa, köszönjük, hogy eljöttél! Láthatjátok őt az új filmjében, a Bandslamben augusztus 14-től!
Fordította: LinkLuvor.

4 megjegyzés:

Fant írta...

Üdv újra Ditta! :)

Óriási ez a műsor, kicsit rendhagyó azt meg kell hagyni, ilyet még nem láttuk azt hiszem.
Sokkoló az ágy mellett? Nem semmi, habár persze érthető.
Beastly, mint következő számos siker szerintem, így is úgy is várom nagyon, kíváncsi vagyok, mit sikerült kihozni belőle.

A speciális sportvetélkedőt is V nyerte :)) Hatalmas volt :)) Pedig nem volt sporthoz öltözve :)
Érdekes a szerelése :)
Köszi LL az interjúért, szép munka!

LinkLuvor írta...

Nekem szimpatikus a műsorvezető, remélem, lesz majd még vele szereplése V-nek:)

A sportvetélkedőről meg mindig az jut eszembe, hogy a Sucker Punch előtt biztos ilyen lesz a promó, és akkor már esélyük sem lesz legyőzni V-t, bár ez a pár edzés is hasznos volt.

Szívesen:)

Fant írta...

Nahát :) Reggel óta kibővült a bejegyzés, de tetszik :)

Teljesen szimpatikus nekem a műsorvezető, bízom benne én is, hogy a jövőben ellátogat még hozzá V.
A Sucker Punch promója, érdekes felvetés. Elképzelhető, hogy ilyen, sőt még ilyenebb dolgok lesznek benne. A szkander máris meggyőzött :)

Még mindig érdekes elképzelnem V-t ilyen szerepben, verekedés, őrület, erőszak, de ez mondjuk valószínűleg csak addig tart, amíg az első képeket, vagy videót meg nem kapjuk a filmből.

Továbbgondolva biztos is, hogy igazad van, a Sucker Punch kapcsán V-nél ez lesz az egyik legérdekesebb a riportereknek is az ilyen műsorokban, úgyhogy valószínű hasonló feladatokat találnak ki neki.

Janika írta...

Bugyit villantott Alexa Chung ami tényleg figyelemre méltó nála, a ruha és a bugyi összhangja.