2008. nov. 8.

LA-i premier vidi

Igaz, hogy már visszaszámolva egy picit régen tarttották meg Los Angeles-ben a HSM3 díszbemutatóját, de muszáj tovább életben hagyni ennek a világát, különösen, hogy hamarosan elérkezünk az utolsó kettő, ausztráliai premierhez is!



Ashley: Szerintem megérkezett Zac és Vanessa. Sikítást hallok!
Zac: Jó érzés. Óriási felfordulás van itt. Elképesztő.
Vanessa: Végre meg tudjuk mutatni a filmet azoknak az embereknek, akiket szeretünk. Ez nagyon izgalmas.
Corbin: Ez itt fantasztikus. Szétnézünk és amit látunk – ez az ami megerősít minket.
Monique: Látom ott azt a táblát, HSM a reflektorfényben, erről az jut eszembe, hogy milyen volt mikor az egész elkezdődött és milyen naggyá vált.
Zac: A HSM-re mindig úgy tekintettünk, hogy mintha nagyvászonra akarnánk készíteni. És most tényleg itt a lehetőség, hogy megmutassuk a rajongóknak úgy, ahogy eddig még nem látták.
Ashley: Fokoztuk a koreográfiákat és mindent. Azt akartuk, hogy az utolsó rész igazán magával ragadja a rajongóinkat.
Vanessa: Most voltunk végzősök. Emlékszel hol szórakoztál a legjobban és hol követted el a legtöbb csínyt. Ez igazán izgalmas. Csodálatos időt töltöttünk együtt.
Zac: Grease, West Side Story, ezek voltak a legnagyszerűbb musicalek, de ez itt valami rendkívüli az új generáció számára.
Ashley: Azt kívánom, bárcsak mindig ezt csinálhatnám. Ez a legjobb szereplőgárda, amelyben valaha részt vettem. A legjobb barátainkkal dolgozhatunk együtt.
Zac: A családunk és minden barátunk itt van, ez szép.

Plusz, még szerdai adatok szerint a HSM 3 világszerte 158,559,958 dolláros összbevételnél jár!

Fordította: Fant.
Forrás: Zac Efron News; BoxOfficeMojo.

5 megjegyzés:

nusacik írta...

Húúú Fant, te nagyon jól tudsz németül, úgy látom. Nagyon szeretem a blogot, ügyik vagytok!

xdittax írta...

Fant tényleg, igazán, kétségtelenül a német nyelv nagy tudója. :) Igazi profi, a minőség garantált, ezáltal jobbá teszi a blogot! :)

Fant írta...

Igyekszem, igyekszem :) Nem is adhatom alább a minőséget egy ilyen blogon, próbálom a legjobbat nyújtani a legjobbnak :)

xdittax írta...

Sikerrel:) De a többibel nem foglalkozok×P

LinkLuvor írta...

Fant egyenlő profizmus Deutschból:))
Már csak pár hét, és remélhetőleg megszerzem azt a fokozatot angolbólxP