2008. nov. 27.

A pillanat varázsa

Így készült...a Right Here Right Now. Épp itt - épp most! :)



Vanessa: Nagyon szeretem ezt a dalt, mert egy édes romantikus szám, és aki, ismer, tudja, hogy reménytelenül romantikus vagyok.
Én és Troy arról beszélünk, hogy különböző helyekre megyünk majd, és akkor találkozik a tekintetünk...az nagyon romantikus.
A Right Here Right Now az egyik kedvencem...nagyszerű szám, a pillanat varázsáról szól.

Fordította: LinkLuvor, akinek gratuálok, nem csak ehhez a munkájához, de nem ám, sőt!! :))

37 megjegyzés:

LinkLuvor írta...

Ezzel a mai adag ford letudva...következzék az altató:):P

xdittax írta...

Nem tudom, hogy probléma-e, hogy ezt választottam, de ez a mai dalom.

És őrülten...love<3

LinkLuvor írta...

Probléma?? Neem...okos megoldás, az emberek fáradtak már a háromoldalas regényekhez:)

b írta...

Ilyen jelenet nem is volt a filmben :)

Fant írta...

Emberek, nem tudom, hogy vagytok vele, de Vanessa első mondata Andiért kiált, nemde? :)

Jó választás, dehát csak jó választás van, elvégre HSM, ráadásul LL munkája, szóval minden klappol :)

LinkLuvor írta...

jah...egyébként találtam egy vidit, amiben benne van az összes kimaradt jelenet, amiről eddig tudunk. A HSM-as mellékoldalra belinkeltem

Névtelen írta...

Ditta na végre nekem is jutott valami me estére. De sajnos nem tudok belemenni a folytatásba, mert svédgom sincs, hogy mi ez a dal...

xdittax írta...

Kedves Néveteln, és mindneki elsőször is sajnálom, hogy tényleg csak esétre érkezett valami. Őszintén:(

Másodszor nem tudom, akkor mennyire ismered a HSM3-t Névtelen, de ha felkeltette érdeklődéséedet a dal, keress rá YT-n. Szerintem megéri. :) Szerintünk.^^

Névtelen írta...

Most mosolyognom kell....
Vagy szemrehányást teszel ilyenkor, mert nem írom alá ;o) vagy tényleg nem tudod ki vagyok?

És közben rájöttem, hogy a dal....hát az ő daluk, az a ma esti mi dalunk...dalolunk....jól van na megértettem.
Ditta ugyan mi történt, hogy most kaptuk meg? Valahol hetekig nem történik semmi. Mondjam vagy mutassam azokat a dicső oldalakat????
Most viszont megyek, mert KO vagyok.
Jó éjt Mindenki-net!
Én ;o) a Névtelen....
őrület!

Fant írta...

Ugyan Ditta, igazán nem tartozol magyarázattal, eszedbe se jusson emészteni magad! Különben is: mostmár itt vannak az infók, meg az esti mese is, ahogy látom, szóval maximálisan elégedettek lehetünk és vagyunk is. :)
Jó éjt ;o)!

b írta...

Eddig is vártunk türelmesen :))

Én is megyek, mert már a gép is sztrájkol. Hogy hova lett a hang csak úgy ukk-mukk-fukk?? :o

Fant írta...

Hát b, akkor a technika is cserben hagy téged :) Esetleg próbáld meg explorerben, hátha a firefox játszik veled :) Jó éjt!

xdittax írta...

Óóó, bocsi ;o)

Látszik tisztán, elvesztettem az agyam nap végére. De köszönöm, hogy Ti tudtatok várni, ez sokat jelent nekem.:)

És a dalhoz - ma egész nap ezt dúdolgattam, úgyhogy LL mással nem is tudta volna megkoronzáni a napot. :)

b írta...

Fant gondolod, hogy az explorer játszik velem? Nem csak a yt-nek nincs, hanem a médialejátszóknak sincs hangjuk :(( A tv-nek viszont van :S Lehet, hogy valami codec hiba?? Azt pedig nem tudom megreparálni.

Andi írta...

"Aki ismer, tudja, hogy reménytelenűl romantikus vagyok"!!:)

:)

Gratula a vizsgázottaknak és sok szerencsét aki még előtte van!

Jó éjt Néktek!

Fant írta...

Akkor nincs ötletem b, ennyire nem értek hozzá sajnos, de kodek-hiba akár lehet, igen...

Hello Andi! :) Most szólj hozzá micsoda mondatokba botlassz így este :) Szerintem ezt Vanessa is külön neked címezte :) Jó éjt!

xdittax írta...

Mindenképpen Andinak ment:)

Andi írta...

Akkor ez kedves V-től még így gondolatban is...Fant:)

b, nekem már volt így, hogy elszökött a hang a gépemről mert egy olyan fájlt töröltem le véletlen ami elvitte és a szerelőnek egy új hangfájlt kellett letöltenie a netről...remélem tudtam segíteni!

Jó éjt!

Andi írta...

Neked is köszi Ditta!:)

LinkLuvor írta...

Andi, hiszed, vagy sem, nekem is Te jutottál eszembe, mikor azt a mondtaot fordítottam:))

Andi írta...

LL, ha Te mondod elhiszem és ez kedves Tőled...így külön Köszönöm Neked ezt a vidit és a fordját, igazán megtisztelő a gondolat...!:)

Fant írta...

Andi, szerintem itt nincs is olyan, akinek arról a mondatról ne te jutnál az eszébe :) És tudod klasszikustól csak pontosan idézünk - Vanessa és LL ezt is tökéletesen tette :)

Andi írta...

Ez az EGÉSZ hihetetlenűl jól esik Tőletek és köszönet érte pedig én csak egy kis "porszem" vagyok köztetek...most mégis kicsit úgy érzem...!

"Olyan" Nagyon kevés van Fant akinek....,olyan nagyon kevés....!
"Vanessa és LL ezt is tökéletesen tette"...mint már annyiszor!!!

Fant írta...

Ó, Andi, ne gondold, hogy csak egy kis porszem lennél - vagy gondold, de akkor mind csak porszemek vagyunk :)
Teljesen egyenértékű vagy velünk, ne is gondolj rá, hogy ez másképp lenne!
Nagyon hiányoznál ám innen, ha nem jönnél, tudod ugye?
És ne búsulj, tudud, a pohár - félig tele van, még mindíg :)

Andi írta...

Nem...nem tudom Fant....valahogy kilógok a "sorból"....nem vagyok pótolhatatlan!!!
Tudod, próbálom a félig rakott poharat megtartani....!
.....???????

Fant írta...

Nem Andi, ne légy negatív, se kishitű, itt semmiképp nincs okod rá, hidd csak el bátran! Nem vagyunk többek egyikünk sem a másiknál.... Na szép: te lógsz ki a sorból? És én mit szóljak, hm? :) Attól, hogy esetleg eltérően reagálunk dolgokra, vagy más a hátterünk, még ugyanúgy értékes emberek vagyunk mind, te is pont annyira mint én, vagy bárki itt... Tudom, hogy a blogon kívüli világban, az életben vannak gondok esetleg, de kinek nincsenek... De azért is vagyunk itt, hogy próbáljuk támogatni egymást, ha tudjuk... Én nagyon nagyra becsüllek, efelől ne legyen kétséged... Higgy magadban... Nem is tudom... ne vedd úgy, hogy most oktatni akarnálak vagy ilyesmi, csak próbállak bíztatni...
Csak pozitívan, önbizalomtól telve! A pohár - félig tele, amíg ez lebeg előtted, addig rendben vagy... Szóval újra: nem lógsz ki a sorból, mindenkinek hiányoznál, ha nem lennél itt, nekem biztosan! Fel a fejjel!

LinkLuvor írta...

Andi, figyelj, nekem erről a We're All in this Together szövege jutott eszembe:
"Mindenki különleges a maga módján
Erősítjük egymást
Nem vagyunk ugyanazok,
Különbözünk, és ez jó
De egymáshoz tartozunk"
Nincs sor, mindenki pótolhatatlan egyéniség:) A pohár félig tele van:))

LinkLuvor írta...

Lépek, Zanessás szép álmokat Midenkinek, Andi, fel a fejjel:)))

Andi írta...

Most mondjam azt, hogy....(sírok!)
Köszönöm Nektek....!!!!!!!!!!!!! Fant,LL...szavaitoknak iszonyatosan nagy súlya van számomra...és OKÉ...tele rakom azt a poharat...bár
"Nem sok vizet zavarok"...de a
"PILLANAT VARÁZSÁNAK" élek....!:)

Névtelen írta...

Szia Andi! Nem kerülgetem tovább a forró kását,hát kimondom(leírom)!
Igen,sokan vagyunk mi "porszemek",de ne feledd,hogy sok kis porszem lehet akár egy sivatag is.:)
Próbáltalak rávezetni a magam módján arra,hogy a sorsát mindenki maga alakítja olyannak,amilyen,persze vannak kivételek! Lásd már meg a jót az életedben végre!!! Egyedül vagy?
Na és?? És aki mellett van valaki,és még sem?? Mert ilyen is akad ám,sőt nem is kevés embertől hallottam! Annak mennyivel jobb a dolga??Kemény az élet? Baby,én is,mi is ezt éljük,de ez még nem ad okot arra,hogy minden nap szarul érezzem magam ezért! Na kőkemény ez ma! Remélem értettél,és nem neheztelsz ezért rám. (f.é.)

Fant írta...

Andi, amit f.é. ír, abban bizony van igazság...
Ne feledd: SOHA ne add fel, ha kell egy jó szó vagy mondat vagy vígasztalás, vagy egy hely a panaszra, itt van ez a fantasztikus blog, mi itt vagyunk, én itt vagyok, bármikor vígsztalunk vagy bíztatunk, vagy bármit amit akarsz! Tudod: együtt sírunk, együtt nevetünk! A pohár bizony félig tele: ha úgy gondold is, hogy egyedül vagy, nem vagy: itt a blog mi itt vagyunk neked - mindíg!
És bizony f.é.-nek abban is igaza van, hogy a sok porszem alokotja a sivatagot, ez nagy igazság.
És egy kis bölcsesség a végére egy idézet formájában:
"Sorsomat én írom át: ez az élet!"

Andi írta...

Isten ments, hogy nehezteljek Rád (f.é.)...végül is nem érzem MINDÍG "annyira" szarul magam...sőt a melóhelyemen azt mondják," hogy a csudába lehet minden nap ilyen vidáman,röhögve pl.:hétfőn....amit amúgy is utál az ember...dolgozni menni....hát így mert, ha nem így tennék akkor már rég a "viccesbe" lennék!
Hála a munkahelyi légkörnek,hülyeség a köbön....ez éltet, persze ELSŐSORBAN a GYERMEKEM....és TI!!!!!!!!!!:))))

Andi írta...

No meg persze Zanessa.....

Fant írta...

Ez a beszéd Andi, látod fő a pozitívság! :)
Hétfőn vidáman munkába menni - na ez nem semmi hallod-e :)))

Jó éjszakát!

Andi írta...

Jó éjt!

xdittax írta...

'Ó, Andi, ne gondold, hogy csak egy kis porszem lennél - vagy gondold, de akkor mind csak porszemek vagyunk :)'

Tegnap azt kívánták nekem, éljek el 500 évig(kicsit sem Twilight-os:P), én erre azt feleltem, csak akkor ha Ők is.

Nos, itt is ugyanez a helyzet. De mindnekinek szól. Hiszen egymáshoz tartozunk, erősítjük egymást! Kötődünk egymáshoz, és rgaszkodunk egmysához. Hozzád is Andi, úgyhogy töltsd fel azt a sokat emlegetett poharat és...lehetőleg még a felénél is több kerüljön bele! ;)

Tőlünk és gyermekedtől kapsz soha-el-nem fogyó szeretetet! <3

Andi írta...

Köszönöm Ditta a commentedet, nagyon megható volt olvasni....töltődik "az a pohár" rendesen...!!!:)))

Igen-igen...hisz mit ér az élet nélkülük....egymás nélkül...!:)