Gabriella (G): Szerintem a tökéletes bált kellene színpadra vinnünk
Troy (T): Mert ez már hivatalos
Nem hátrálhatsz ki belőle, nem!
G: Készülj fel az éjaszkák éjjelére,
az éjszakák éjjelére, igen!
T: Ne ess kétségbe!
Chad: Úristen!
Jason: Akkor most ki kell öltöznünk?
Zeke: Nem hiszem, hogy lenne más választásunk
Kelsi: Igen, ez az éjszakák éjjele, fontos a tökéletes külső
Martha: Úgy öltözz, hogy a fiúkat kell lenyűgöznöd!
Chad: Ez most klasszikus, régi vagy kockás?
Zeke: Hol a tükör?
Jason: Szerintem ez az öltöny túl bő
T: Vagy túl szűk, furcsán nézek ki benne
G: Legyek elbűvölő, mint egy filmsztár?
Martha: Vonzó és édes?
Taylor: Nem tudom, de a nálam senki nem hordja ezt
Fiúk (F): Rémálmaink éjjele
Lányok (L): Álmaink éjszakája
F: Már nincs idő a visszavonulásra
L: Hé, sminkelés, masszázsok
F: Nem tudom, mire való egy virágcsokor
L: Mióta élek, csak erre várok
L: Egy olyan éjben lesz részünk (F: Alig várjuk!)
L: Amire mindig emlékezünk (F: Ó, ember!)
L: Gyerünk már, jó móka, igen
L: Ez lesz az az éjszaka (F: Szerintem)
L: Ami örökké tart (F: Szerencsénkre!)
Mindenki (M): És amit soha soha soha nem felejtünk el!
Sharpay (S): Készülődöm…
Ryan (R): Kész vagy?
S: Kész…készülődöm
R: Kész vagy?
S: Készülődöm
Kész…készülődöm (Ó!)
R: Ember, már egy órája bent vagy!
S: És a hajammal mit csináljak?
T: Hol a borotvám?
G: Ó, imádom!
Chad: Úgy nézek ki, mint egy pincér!
Taylor: Borzoljam fel?
M: Telik az idő, már ott kéne lennem
F: Az anyja ajtót nyit, belül elfog a remegés
L: Itt van, itt az idő, meglepetés!
F: Nem értem, miért, az apja végignéz rajtam
L: Hol a pénztárcám? Szájfény? Most már tényleg kiborulok!
F: És akkor valami megváltoztatja a világot,
a legszebb lány áll a szemem előtt
L: Egy olyan éjben lesz részünk (F: Ó, igen!)
L: Amire mindig emlékezünk (F: Egész biztos!)
M: Gyerünk már, jó móka, igen
L: Ez lesz az az éjszaka (F: Le sem tagadhatod)
L: Ami örökké tart (F: És még tovább!)
M: És amit soha soha soha nem felejtünk el!
F: Ki az a lány?
Annyira tökéletes
L: Ki az a srác?
Rá sem ismerek
F: Ki az a lány?
Olyan jól néz ki, igen
M: Eddig sosem tűnt fel, pedig kellett volna, hát persze!
M: Jó móka!
F: Az éjszakák éjjelén (L: Igen!)
F: Az éjszakák éjjelén, ma este
M: Táncra fel!
Az éjszakák éjjelén
F: Tudjátok, hogy jól fogjuk csinálni, ugye?
L: Egy olyan éjben lesz részünk
Amire mindig emlékezünk (F: Egész biztos!)
M: Ez lesz az az éjszaka
L: Ami örökké tart
M: Ez a mi éjszakánk lesz
L: Amit soha nem felejtünk el!
M: Ez lesz az az éjszaka
L: Ami örökké tart (G: Örökké!)
M: Ez a mi éjszakánk lesz
L: Amit soha nem felejtünk el (A mi időnk!)
Gyerünk már!
M: Jó móka!
Taylor: Mindig emlékszünk rá!
L: Ez lesz az az éjszaka (F: Amit szeretni fogunk)
Ami örökké tart (F: Életünk végéig)
M: Soha soha soha ne felejtsd el!
M: Ez a m éjszakánk lesz (F: Ó, igen!)
L: Mindenki együtt (F: Hangosabban!)
L: Gyerünk már, mindenki (Így van)
M: Egy olyan éjben lesz részünk (F: Ma este)
L: Amire mindig emlékezünk (F: A tömegre)
M: És amit soha soha soha soha soha soha soha soha soha soha ne felejts el!
Fordította: LinkLuvor.
38 megjegyzés:
ezek a képek olyan édesek http://www.zanessa-pix.extra.hu/displayimage.php?album=396&pos=3
Imádom ezt a dalt....is....ebben a vidiben Zachy belépője annyira jóóóó....és hála LL-nek a fordért!!!
LL ismét nagyot alkottál! :)
Köszi:)
Ditta, ez időzített bejegyzés volt? Cseles...;)
Azt hiszem jobb, ha ismét névtelen leszek!
Jó a csapat, én búcsúzom!
történt valami?
Semmi LL, egyszerűen ez nem az én korosztályom...ennyi!
Mi a gond Andi? Tény, hogy több korosztály jár ide Dittához, de ez ne tántorítson el, még akkor sem ha nagyjából sejtem mi a gond a korosztállyal... Én sem vagyok már tini, ráadásul még srác is vagyok ugye, de ez nem tart vissza attól, hogy itt legyek, kedvelem a filmet, nagyra tartom a blog alanyait, na meg azokat akik ebben a blogban közreműködnek és ennyi. Szerintem semelyik másik oldalon nincs meg az a nívó, úgy a bejegyzések, mind a hozzászólások tekintetében, mint itt... Vannak itt persze olyanok, akik Dittáéknál is fiatalabbnak tűnnek a hozzászólásaik alapján, de hé, vagyunk itt azért egy páran, akik kortól nemtől függetlenül megértjük egymást úgy érzem. Én arra bíztatlak, hogy ne add fel, visszavárlak - Andiként.
Na ez megint jó hosszúra sikerül...
És LL, gratula a fordításhoz, már nagyon kíváncsi voltam miről szól ez a nóta, úgyhogy köszi!
Fant
Azért Zanessa-ról és a HSM-ről persze nem mondok le....azt nem bírnám ki..!!!...itt leszek...lélekben...mert nekem ez kell...!
Köszi Fant, amit írtál a szívemig ért!!!
Lehet sasolni majd a Vivát is!
http://www.vivatv.hu/hir.php?oid=T4242f320f3a511b6c2a2ae9d61397ef;cmssessid=Ta2e253a13306f112f07c295ddc34dd30c96c0e2f31de4af9f8d5f51300e379f
Szívesen Andi és ahogy érzed, ha erre van szükséged, tegyél így... De azért remélem még olvashatunk téged (úgy mint Andit), ha előbb nem, hát a bemutató idején... Van egy hírem még a számodra (és persze mindenkinek): október 10-én Right Here Right Now premier a Disney rádióban úgy valamikor éjjel egy körül.
Fant
Na álljunk meg egy szóra!!!
Mi a csuda történik itt??
Andi???? Ezt viccnek szántad?? Mert elég szarul érzem magam,és nem nevetek!!Veletek beszélgetni itt,néha a hírektől függetlenül annyira klassz dolog.Lehuppanni a székbe,olvasni a megjegyzéseket,gyakran,sőt mindig széles,nevető szájjal. Olyan jól esik 1-1 nap után!! Most ezt nem értem!! Ha történt valami,már pedig igen is történt,csak remélni tudom,hogy azért nem rossz az a
dolog,mi itt leszünk,Én biztosan!!
Ha szeretnél beszélgetni,én nyitott vagyok rá!! Ha kell, szeretnéd,szólj,és én adok más elérhetőséget hozzám! Most szomorú lettem,de remélem minél előbb visszatérsz,mert itt hiányozni fogsz,sőt már HIÁNYZOL IS!!!!
(f.é.)
Andi, úgy teszel, ahogy szeretnél, bár szerintem ez a film mindenkinek szól, és itt semmi nincs korhoz kötve...a többség persze fiatal. És néha értem, hogy mi az, hogy nem egy nyelven beszélni...de ez többségben nem igaz, ahogy Fant is mondta! Én várlak vissza...ezt bűn kihagyni, tudod;)
Október 10-én premier az RD-n, ott vagyok!!!:)
(f.é.),köszönöm minden szavad!!!
A "film" LL, már megfogott a kezdetektől fogva és ez csak fokozódik...fokozódott....LL, amit írtál nagyon kedves és nem hagyom ki....Isten ments!..ilyen nagy vétket nem tennék...alíg várom a "Mi" Premierünket...el sem hiszitek, hogy mennyire....!
Itt egy madridi inetrjú V-vel, és van egy pár új still nagyon jó minőségben itt
Aranyos a V interjú és jók a
still-ek!
Andi,te vagy??? Szeretnék veled beszélgetni,légyszi,légyszi!???
(f.é.)
OK (f.é.), itt vagyok!
Én is!! Szerinted a névtelenségbe való menekülés megoldást hozhat,ezernyi gondra,bajra?? Szerintem nem! Te egy erős csajszi vagy,ezt tudom rólad,mivel egy kicsit megismerhettelek már téged,és ezt nagyon szépen köszönöm neked!!
Hú,annyi mindent tudnék írni,de ez most,és itt nem lenne szerencsés,mert ez nem az a hely!!
Ja,és mikor megyünk táncizni???
Egyszer talán sikerül,én nem adom fel,és tudom te sem teszed soha!!
(f.é.)
Hú (f.é.), sajnos nem vagyok olyan erős mint azt gondolod, és most olyan volt ez nekem mint egy jól irányzott "pofon" ami helyre rázott!
Érdekelne, hogy mi mindent tudnál még írni....és a "táncizást" sem szeretném kihagyni!:)...hogy juthatnék el hozzád???
Andi
Ok,itt elérsz engem:melidomo@freemail.hu
(f.é.)
Köszi,(f.é.)
Andi
Sziasztok,
Ne haragudjatok, hogy ide írok, tudom, nem ehhez a hírhez kapcsolódik, de felmerült bennem néhány kérdés, amit szeretnék feltenni: lehet, hogy csak én maradtam le róla, de még sosem láttam képeket Zac szüleiről....vannak ilyen képek valahol?
A másik kérdésem pedig, hogy Vanessának illetve Zacnek volt más valakivel kapcsolata, mielőtt ők összejöttek?
Köszönöm előre is ha válaszoltok.
Én mintha láttam volna már a szülőket is képen, de az apucit tuti.
Nekem pedig az a kérdésem, hogy ehhez a klasz ford.hoz klip vagy csak egy hangfájl van valahol? Én sosem hallottam még az egész számot :S
Sziasztok!! Igaz nagyon ritkán komizok, de naponta látogatom az oldalt!! Hatalmas kérésem lenne hozzátok! Valaki felvenné nekem a Viva interjúit? Ugyanis nálunk nincs Viva egy ideje!!!:(:(:(:(
Nagyon hálás lennék!! Ha valaki lenne olyan kedves akkor ide postázza:kittivasar@msn.com
Pussz: Kitti
u.i:HSM&Zanessa forever
Zanessa madridi vacsis candidok
Zac szüleiről vannak képek, én anyukáját láttam anyák napján...
Zac Ashleyvel járt még mielőtt Nessával összejött, de lehet, hogy mással is, de azok nem voltak komoly kapcsolatok...V-nél nem tudok ilyesmiről.
b, itt egy videó a teljes dallal, ittletöltheted.
Kitti, sztem nekem sincs Vivám, úgyhogy asszem nekem is lenne egy ilyen kérésem!:)
Én szívesen felveszem, de tudnom kellene pontos időpontokat, műsorokat, mert be kell programoznom (na meg nem kikapcsolni a gépet akkor).
Én Kisó blogját sem találtam meg :)
Köszi LL!
én azt hiszem hogy már a szerdai poparazziban már benne lesz a az interjukat pedig a hsm hétvégén lehet meg nézzni
Sziasztok!
Fura dologra, egyáltalán, rosszul réintő dologra tértem vissza, erre nem számítottam, mert nem tudok rájönni, miért hozta meg valamelyikünk ezt a döntést. De ha így érzed hogy ez így job, Andi, mi nem akadályozhatunk meg, nem befolyásolhatunk, mi csak kiállunk melleted, támogatunk Téged, és mindenekelőtt hiányolunk Téged!
Amit, Fant, amit LL, amit F.É. írt, az mndig mind igaz, nagyon helyes, hogy megszívleled, és ne felejtsd el, hogy döntésedet még megmásíthatod. Sose lesz késő, Andiként visszajönni! Mi úgy is várunk vissza! És igazából, elsősorban: úgy!
LL, tudod hogy köszi a fordítást, köszi a közben megosztott linkeket, hálás vagyok neked is!
Puszi: Ditta×××
Nincs mit;)
Most nézem a Port.hu-n a műsort, és naponta van vagy 5 POParazzi...:P
Kisó annyira szerencsés...nem kéne neki mondjuk egy kis segítség fordhoz? Szívesen elvállalnám:PPPP
Azok ismétlések nagyrészt. Azt hiszem friss mundíg délután van az Interaktívban. És hétvégén is 10 óra körül egybe ladják szerintem az egész hetit. Mondjuk az elmúlt jó fél évben nem nagyon néztem a csatornát, nem tudom mennyi a változás.
Szokott lenni PremierPláne, kérdés, hogy abban mi lesz.
Köszi 'b'!!! Nagyon aranyosak vagytok mindannyian!!! Próbálok utánanézni mit mikor adnak le!!! Ha megtudok vmit jelentkezek!
Pussz: Kitti
köszönöm LinkLuvor a választ és a képeket :)
a szerdai poparazzi 14 :50-kor szokot általában kezdődni és nem találom a a zac szüleiről a képekett
Megjegyzés küldése