Nélküle nem lenne az, ami...

Úgy hiszem, például ennél a videónál is az az érzésed volt, mintha értenéd minden szavát... Talán azért van ez, mert mi is részesei vagyunk ennek az egésznek! Így vagy úgy, de mégis. Mert azok vagyunk - vadmacskák! És Kenny is nekünk köszön!:)



Kenny: Sziasztok Vadmacskák! Kenny Ortega vagyok, ők pedig a szereplői a ...
Zac: Igazán?
Kenny: Oké, vegyük újra. Elfelejtettem, hogy én nem voltam a filmben. Sziasztok Vadmacskák! Kenny Ortega vagyok, ők pedig a HSM 3 szereplői a Salt Lake City-i fogatásról, Utah-ból.
Gyertek velem! Gyertek velem!
Készen álltok?
Zac: (a Kenny-vel való kapcsolatáról): Nem tudom igazán csinál-e rosszul valamit. Ő mindenkiből kihozza a legjobbat és az ötletei – ez az, ami a HSM-et alkotja.
Kenny: A Ti részvételetek nélkül nem tudnánk megvalósítani a HSM 3 látványos nyitószámát. Nagy-nagy köszönet mindannyiunk nevében!
Monique: Olyan szerencsésnek érzem magam, hogy vele dolgozhatok!
Vanessa: Kenny Ortega nélkül a HSM nem lenne az, ami.
Corbin: Tudja mit akar és jó megbeszéléseket tart.
Kenny: Minden, amivé a HSM vált, ezzé a fenomenális világjelenséggé, nektek köszönhető, a HSM Ti vagytok!
Monique: Ő az, aki mindig arra bíztat: Gyerünk lobogtassátok az East High-os zászlótokat!
Vanessa: Bámulatos energiát ad bele a forgatásba, teljesen mindegy, hogy hajnal négy óra van, ő ott van és űz téged.
Férfi: Kenny olyan rendező, aki szeretetet hoz magával, a tehetsége igazán fantasztikus rendezővé teszi.
Ashley: Ami igazán nagyszerű Kenny-ben az az, hogy észrevesz benned dolgokat, amiket aztán különösen kihasznál.
Lucas: Rengeteg szenvedéllyel veti magát a munkába. Öröm nézni, ha elemében van.
Monique: Hagyja, hogy mozogj, aztán visszaállít, azt mondja: felvétel, visszajön, majd megnézem a képernyőt és azt gondolom: mit gondoltunk?
Vanessa: Olyan környezetet teremtett a számunkra, amiben jól érezhetjük magunkat.
Corbin: Hiányozni fogok nektek emberek. Ki az? Ki az? Kenny? Ő egy bámulatos ember.
Melyik csapat? A Vadmacskák? Melyik csapat?...
Kenny: Imádom ezt!

Fordította: Fant.