2008. szept. 2.

Popstar! HSM3 Mini Mag.

Az amerikai fiatalok körében elismert és nagyon szeretett Popstar! Magazin is helyet szorított egy saját kis HSM3 összeállításnak, ahol minden főbb szereplőből(hol van Nessa?!) kihúznak egy-két szót a filmről, szerepükről, stb.
A minimagazin csupán 4 oldalon keresztül boncolgatja a témát és egyenlőre, én csak az első 2 oldal fordítását hoztam. Holnap következhet talán a maradék kettő, azok a 3 új arcról, Jemmáról, Justinról és Mattről szólnak, ám lehet, azt is érdemes elolvasnunk, nem igaz?:)

A közepében!
"Azt hiszem Troy ott találja magát, ahol sok gyerek a végzős, utolsó évben, föl kell tenniük a kérdést, mit kezdjenek a jövőjükkel." - állítja Zac Efron. "Nem tudja, vajon a kosárlabadajátékos álmát kövesse, vagy az újdonsült érdeklődését, a színpadon való éneklést. És egy lányba is beleszeretett a középiskolában! Szóval mi fog történni? Sok különböző dolog van ott neki. Zsúfolt az agy!"

Let's Dance!
"Nem tudom elképzelni, hogy az emberek mikor ezt csinálják élvezik, mert ez annyira nehéz." - mondja Zac. "A lábaidnak jó időben pontosan jó helyen kell lennie egy pontos számolás segítségével, ami tönkretesz téged. Annak tetejében nekem nehéz táncolnom a egyedül, azután pedig egy olyan keringőben, ahol neked kell(kéne) írányítanod a lányt. Te vezeted, mondják. Ez vicces, de én úgy érzem Vanessa sokkal jobban vezet engem, mint én őt."

Elsők a barátok!
"Tudjuk, hogy Chad nem lelkesedik túl azért a tényért, hogy Troy énekel vagy játszik a színpadon és végül elfogadja ezt, de nem képzeli, hogy ez egy olyan dolog, hogy fogja magát és karriert épít belőle." - meséli Corbin Bleu. "De a filmben, Troy tényleg arra gondol, hogy el hagyja a kosárlabdát és a színházba megy karriert csinálni. És persze Chad-nek az egész terve az volt, hogy együtt nőnek fel, együtt mennek egyetemre, és csatlakoznak az NBA-hez és ők ketten lesznek a valaha élt egyik legjobb játékosok - és a tervét így összetörik egyenesen előtte!"

Go Green!
"Chad egy kicsit környezetvédővé válik ebben a filmben!" - osztja meg Corbin. Nyilvánvalóan mindig figyelemfelkeltő eszköz volt az, hogy a pólói, amiket visel mondjanak valamit, és ezúttal minden annyira a "zöld"-et fogja támogatni! Van egy egész csomó ilyesmi dolgom, és minden amit hordok teljesen "zöld"!

Vezeti a falkát!
"Taylor, véleményem szerint, először van a cselekmény és a szövegkönyv tekintetében igazán elemében. Ő a diáktestület elnöke és az évkönyv szerkesztője és annyira izgatott vagyok, ezek a felelősségeim vannak ebben a filmben." - mondta Monique Coleman. "Valamint, vissza fogunk térni ahhoz a kapcsolathoz, ami nekünk volt az első filmben Gabriella és Taylor között és támogatják egymást, ők igazán egymás támaszai."

Ugyanaz a jó öreg Shapray!
"Sokkal jobban fölnőtt a végzős évre." - árulja el karakteréről Ashley Tisdale. "Egy kicsit mindenki fölnőtt, azt hiszem, és ő sincs már megőrülve attól a személytől, aki volt...de ő még mindig Sharpay - és még mindig ő a problémák okozója!"

Ugrás a Brodway-re!
"Az agya csak azon jár, hogy megszerezze a Julliard-ra az ösztöndíjat, és ez minden, ami számít neki. Semmi másra nem tud gondolni. Senki más nem számít neki a Julliard ösztöndíjat kivéve. Úgy érzi, ez az esélye, hogy a Brodway-re kijusson, úgyhogy ez nagyon vicces!" - mondja a Popstar-nak Ashley.

Az utolsó nyom!
"Ryan a végzős show koreográfusa, szóval ő újra mindenkivel érintett és jobban egy Vadmacska, mint a folytatásban (*szerk. - mármint gondolom a kettesben) volt. Nagyon izgatott, hogy rányomhatja az utolsó bélyeget a középiskolai tapasztalataira. Ő tényleg az egyik személy a csapatból, aki nem igazán aggódik a jövő miatt!" - fejezi be Lucas Grabeel.

8 megjegyzés:

Andi írta...

Bocsi Ditta,hogy ezzel kezdem, de nekem is lassan "gép műk gondjaim" lesznek, úgyhogy ha nem jönnék egy ideig, akkor azt nagyon-nagyon sajnálni fogom:(, ráadásul jövő héten hétfőn el is viszik a gépemet néhány napra átnézni...persze amíg be tudom kapcsolni addíg jövök!

Jó volt olvasni ezt a bejegyzést...!:)
Jó éjt Mindenkinek!

Névtelen írta...

Sziasztok!!
Andi, remélem, nincs nagy baj a gépeddel...

Amit mondani szeretnék, nem a Popstarral kapcsolatos, hanem azzal az újsággal, amit 2 perce szedtem ki a postaládából nagy örömmel, hogy most már biztos lesz benne minket érdeklő...ilyen szempontból nem csalódtam, viszont a tartalma ügyében már igen bosszús voltam. Jah egyébként a 100XSzépről van szó. Én ugye itt szajkózom, hogy ez az újság fanpárti. Hát ezt most visszavonom, ugyanis véleményem szerint a szerkjei vagy vakok, vagy nincsenek rendes forrásaik. Első gáz: Vanessa botrányáról úgy beszélnek, mintha direkt nyilvánosnak szánta volna a bizonyos képeket. Második: Zanessa kapcsolatában ERŐSEN kételkednek. Nem számít, hogy három éve együtt vannak, meg hogy a vak is látja, mennyire vonzódnak egymáshoz, szerintük ez annak a filmnek a reklámja, ami már a megjelenése előtt is hatalmas siker. Hát azt mondom: no comment. Ezek szerint nincsenek fanpárti újságok nálunk, egyiknek sincs rendes forrása, csak pletykákra építenek, annyi a különbség, hogy az egyik szántszándékkal rosszat akar, a másik annyira nem. Jah igen, és most IM-párti lettem. Bár még ez az októberi számtól függ. Mindenesetre az óriásposzer jól fog kinézni a falamon, és már vártam, hogy vmelyik újságban megjelenjen. És végülis azt mondom, ne foglalkozzunk a magyar sajtóval, mert ezek szerint az amcsik ebben nem egy, hanem 10 körrel előttünk járnak. Szeretnék olyan helyeb lakni, ahol nem ez, hanem mondjuk a Popstar! jönne házhoz. Vagy a CosmoGirl!. Esetleg a Teen Vogue. Jut eszembe, csekkoljátok a vidit ZA Angelsön. És vannak új premieridőpontok, mármint, hogy mikor lehet megvenni a számokat iTuneson. Nekünk semmit se jelent, csak annyit hogy lesz még az időpontok előtt Right Here Right Now és Our Night To Remember premier.
Puszi:)
LL

Névtelen írta...

A magyar sajtó mondjuk úgy rosszindulatúsága abból fakad Linkluvor, hogy ők még csak most kezdik felfedezni maguknak az egész HSM jelenséget, hogy mozifilmként jön a harmadik rész. Az ezer éves külföldi társlapokból veszik át a cikkeket (jobb esetben), vagy maguk kreálnak valamit félinformációk alapján. Gondolj bele, mi már évek óta ismerhetjük a filmet, a színészeket és minket érdekel, a sajtó pedig csak most ismerkedik az egész jelenséggel, azt is csak kötelességszerűen. Alapos lemaradásuk van, de a magyar lapokkal ez mindíg így volt, a Bravo és társai már tíz éve, mikor én voltam hasonló korú mint most te, sem számítottak többnek képeskönyvnél, vagy posztermagazinnál úgyhogy a helyzet nem új. Növelni kell a példányszámot, mivel mással, mint az elképesztően népszerű HSM szereplőivel, viszont pletyka és botrány annyira nincs körülöttük, hát kreálnak valamit, vagy előrángatják a réges-régi ügyeket, azokba is belemagyaráznak valami egész mást. A Vanessa képeivel kapcsolatos handabandákból pedig már nekem is halálosan elegem van. Vanessa és Zac kapcsolatáról szóló magyar cikkek is mind arra vezethetők vissza, hogy a magyar lapoknak teljesen új az egész HSM és bizonyos szinten értetlenül állnak az egész jelenség előtt. Nyilván volt már reklámkapcsolat a filmtörténelemben, mi tudjuk, hogy ez nem az, csakhát ők nem ismerik az elmúlt évek történéseit és nem tudják, hogy HSM önjáró gépezetként működik és ilyen ráhatások nélkül is önmagát adja el.

De itt van nekünk Ditta, aki szállítja nekünk az érdekesebbnél érdekesebb infokat, és ahol alkalmasint kidohoghatjuk magunkat :)
Ja, van még New or Never mozis - verzió is, az se semmi.

Fant

xdittax írta...

Sziasztok!
Ha valóban Andi, lezsznek ilyen problámid, akkor tudod, ezt nem csak Te fogod sajnálni. Édes Tőled, hogy előre szóltál nekünk, és reménykedünk a legjobbakban és abban, hogy a lehető legrövidebb ideig kelljen nélkülöznünk egymást!

Az utolós két hozzászólóval pedig egyetértek!:)

Ditta×××

xdittax írta...

Az elmaradt utóriat pedig a következőképpen hangzott volna:

Köszi mindkettőtöknek, hogy szóltatok a legújabbakról!;)

Puszi!

Névtelen írta...

Nahjó, Fant, sikerült lenyugtatnod, bár én se vagyok az idők kezdete óta fan, és ez az újság a mi korosztályunknak szól, márpedig nincs olyan 15 éves, aki ne hallott volna erről a filmről vmit. Legalábbis csajok között:P

Névtelen írta...

Örülök, hogy megnyugodtál LL. Igaz, biztos kevés 15 éves van, aki nem hallott a HSM-ről (biztos jónéhány srác is ismeri, ha mást nem azért, mert Vanessa szépsége egyetlen egészséges hímnememűt sem hagy hidegen), de én arra gondoltam, hogy a tiniknek szóló újságok szerkesztői, munkatársai garantáltan semmit nem tudnak a filmről. Ezért a rengeteg ostoba cikk, amiről írtál, nomeg azért, mert a net segítségével pillanatok alatt tájékozódik a külföldi honlapokról a mondjuk hozzád hasonlóan nyelveket beszélő fiatal a legfrissebb hírekről, így muszáj valami bombasztikusnak vélt sztorival előjönni, hogy fogyjon a lap. (Nomeg ők nem olvassák Dittát.)
Üdv!

Fant

Andi írta...

Sziasztok!
LL és Ditta,köszönöm szavaitokat, most épp itt tudok lenni aminek roppantul örülök!:)....és én is remélem, hogy nincs nagy baj a gépemmel!
Puszi:Andi