2008. szept. 4.

Végzős portré - Evansék

Megérkezett a "mesés" testvérpár, Shapray és Ryan Evans Végzős Portréja (egy rajongó Troy-jal megspékelve!), ami sok-sok új jelenetet tartalmaz, szóval ki ne hagyjátok, hiába nem annyira Troyella! Ez aztán kegyetlenül húzós!

It's Shapray-Time!


És Ryan!

És a hozzátartozó fordítás - egyelőre csak Lucas-hoz:
"Nem hinném, hogy bármelyik filmes musical ilyen nagyra törő lett volna, minden jobb lett, mint amit vártam. Ryan-re kerül a sor a High School Musical 3-ban, hogy tényleg alkosson valamit, és ez a Senior Year.

Ms. Darbus: "A show az East High-ban töltött utolsó napjaitokról szól. Ryan csinálja a koreográfiát és én fogom rendezni."

Most valami olyat csinálunk, ami nagyobb és jobb, mint ami az East High-ban valaha történt. Kelsi és Ryan kapcsolata nagyon érdekes, más szinten kötődnek egymáshoz. Soha nem gondolnád, hogy ez fog történni a High School Muiscal-ben. Ez vicces, mert játszanom kell, és magamat adnom, és ez az, amiben a legjobb vagyok.

Ryan: "Csak meg akarom köszönni nektek, srácok a munkát, amit belefektettetek, és nagyon...szeretlek...titeket."

Személyes megjegyzésem: Imádom Lucas azon mondatát, hogy "Ez vicces...", olyan...^^

Figyelem: Sharpay végzős portréjának tartalmát és fordítását megtaláljátok LinkLuvor commenteiben!!
Fordította: LinkLuvor.
Credit: VABN.

7 megjegyzés:

Névtelen írta...

Na látom, Ash vidije sem a legjobb minőségű, úgyhogy a ford megy kommentbe...vagyis jön.
A film minden egyes része nagyobb és jobb az előzőnél. Ebben a filmben a musicalszámok elképesztőek. A legjobb az utsó kettő. Sharpay a jövőn tartja a szemét, a Julliard ösztöndíjra pályázik.
Ms D:~Amerika brilliáns az előadóművészetben~
Az első filben nem kaptam meg a szerepet, a másodikban a fiút, a harmadikban meg kéne kapnom a Julliard ösztöndíjat. Az I Want It All nagyon fantáziadús, amiben Zac Efron az első számú rajongóm [ez a fantázia része, nem kell parni-LL], és tényleg úgy is viselkedett, mint egy fan... Sharpay stílusa nagyon elképesztő, kifinomult, de vicces is, ha olyan akarsz lenni mint ő, ne felejts el egy kis csillogást és az alapvető színt: a rózsaszínt.
~Sok rajtad a narancssárga? Hordj inkább pirosat!~
Zeke nagyon ideges, mikor meghívja Sharpayt a bálra, akkor következik egy totális Sharpay pillanat.
Zeke: Hé, Sharpay...
Shar: Zeke! Süti?! Hol marad a sütink?!
Sajnálok minden pasit, aki Sharpayt akarja...
Miközben a filmet csináltuk, mindog ugrattunk egymást, annyi mindenen mentünk együtt keresztül.
Z: Ki ez az imádnivaló fiatal sellő?
S: Ezt muszáj volt, Zac?
Megvan mindenki között ez a kapcsolat, annyira jól elvagyunk együtt!

Névtelen írta...

Najó, úgy látom, kitehető:) A hullámvonalak közötti részekben nem vagyok biztos, és a szögletes zárójelben [] lévő megjegyzés tőlem szármázik, mert előtte én is csak néztem...

Andi írta...

Sziasztok!
Ahogy elnézem az újabb jelenetekben a koreográfiákat, hát nem semmi...lenyűgöző!
Troyella a zongorán....helyesek:)

Névtelen írta...

Fordhoz javítás:
Ez rossz:
~Sok rajtad a narancssárga? Hordj inkább pirosat!~
Helyesbítés:
-Sok narancssárga cuccod van? Szabadulj meg tőlük!

xdittax írta...

Köszi LL, de most cselesen és sunyisan ogom megoldani a ford.-ot. Állatira megcsibálták a rajonmgó Zachyt, és ő is hozza remekül, már nagyon vártam, hoy megpillanthassam elsőre!

De tényleg az a zongorás rész. Egyébként no lámcsak, mit visel ott Zac/Troy...;)

Névtelen írta...

Az a rész ott supercute<3

És azt is imádom/imádjuk Zachyben, hogy nemcsak magát tudja adni, hanem bárkit tudna játszani, és 100%-os teljesítménnyel alakítja még a fant is...a megszállott fantxD.
Öhm, a cselesen és nyugisan pontosan mit takar?

Névtelen írta...

És még akartam szólni, csak nem ugrott be hirtelen, hogy van hq vidi Sharpay/Ash részéről itt